οἰκοδομέω
restituée : ukodoméôérasmien : oïkodoméô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
1
οἰκοδομέω-ῶ (f. inus., ao. ᾠκοδόμησα, pf. ᾠκοδόμηκα) I 1 bâtir une maison, Dém. 566, 7 ; Plut. M. 525
2
2 p. ext. bâtir, construire, édifier, acc. H…
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
449 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
449 occurrences · 40 livres · absent de 15 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
ᾠκοδόμησενGenèse 2:22οἰκοδομῶνGenèse 4:17ᾠκοδόμησενGenèse 8:20ᾠκοδόμησενGenèse 10:11οἰκοδομήσωμενGenèse 11:4ᾠκοδόμησανGenèse 11:5οἰκοδομοῦντεςGenèse 11:8ᾠκοδόμησενGenèse 12:7ᾠκοδόμησενGenèse 12:8ᾠκοδόμησενGenèse 13:18ᾠκοδόμησενGenèse 22:9ᾠκοδόμησενGenèse 26:25ᾠκοδόμησενGenèse 35:7ᾠκοδόμησανExode 1:11ᾠκοδόμησενExode 17:15οἰκοδομήσειςExode 20:25ᾠκοδόμησενExode 24:4ᾠκοδόμησενExode 32:5ᾠκοδομήθηNombres 13:22οἰκοδομηθῇNombres 21:27οἰκοδόμησόνNombres 23:1ᾠκοδόμησενNombres 23:14οἰκοδόμησόνNombres 23:29οἰκοδομήσωμενNombres 32:16οἰκοδομήσετεNombres 32:24ᾠκοδόμησανNombres 32:34ᾠκοδόμησανNombres 32:37ᾠκοδόμησανNombres 32:38ᾠκοδόμησαςDeutéronome 6:10οἰκοδομήσαςDeutéronome 8:12οἰκοδομήσαςDeutéronome 20:5οἰκοδομήσειςDeutéronome 20:20οἰκοδομήσῃςDeutéronome 22:8οἰκοδομήσειDeutéronome 25:9οἰκοδομήσειςDeutéronome 27:5οἰκοδομήσειςDeutéronome 27:6οἰκοδομήσειςDeutéronome 28:30οἰκοδομήσειJosué 6:26ᾠκοδόμησενJosué 9:2ᾠκοδόμησενJosué 19:50ᾠκοδόμησενJosué 21:42ᾠκοδόμησανJosué 22:10ᾠκοδόμησανJosué 22:11οἰκοδομήσαντεςJosué 22:16οἰκοδομῆσαιJosué 22:19ᾠκοδομήσαμενJosué 22:23οἰκοδομῆσαιJosué 22:26οἰκοδομῆσαιJosué 22:29ᾠκοδομήσατεJosué 24:13ᾠκοδόμησενJuges 1:26ᾠκοδόμησενJuges 6:24οἰκοδομήσειςJuges 6:26ᾠκοδομημένονJuges 6:28ᾠκοδόμησανJuges 18:28ᾠκοδόμησανJuges 21:4ᾠκοδόμησανJuges 21:23ᾠκοδόμησανRuth 4:11οἰκοδομήσω1 Samuel 2:35ᾠκοδόμησεν1 Samuel 7:17ᾠκοδόμησεν1 Samuel 14:35οἰκοδομῆσαι1 Samuel 14:35ᾠκοδόμησεν2 Samuel 5:9ᾠκοδόμησαν2 Samuel 5:11οἰκοδομήσεις2 Samuel 7:5ᾠκοδομήκατέ2 Samuel 7:7οἰκοδομήσεις2 Samuel 7:11οἰκοδομήσει2 Samuel 7:13οἰκοδομήσω2 Samuel 7:27οἰκοδομῆσαι2 Samuel 24:21ᾠκοδόμησεν2 Samuel 24:25ᾠκοδόμησεν1 Rois 2:35ᾠκοδόμησεν1 Rois 2:35ᾠκοδόμησεν1 Rois 2:35ᾠκοδόμησεν1 Rois 2:35ᾠκοδόμησεν1 Rois 2:35οἰκοδομῆσαι1 Rois 2:35ᾠκοδόμησεν1 Rois 2:35οἰκοδόμησον1 Rois 2:36ᾠκοδόμησεν1 Rois 2:46ᾠκοδομήθη1 Rois 3:2ᾠκοδόμησεν1 Rois 5:14οἰκοδομῆσαι1 Rois 5:17οἰκοδομῆσαι1 Rois 5:19οἰκοδομήσει1 Rois 5:19ᾠκοδόμησεν1 Rois 6:2ᾠκοδόμησεν1 Rois 6:3οἰκοδομεῖσθαι1 Rois 6:7ᾠκοδομήθη1 Rois 6:7οἰκοδομεῖσθαι1 Rois 6:7ᾠκοδόμησεν1 Rois 6:9ᾠκοδόμησεν1 Rois 6:10ᾠκοδόμησεν1 Rois 6:15ᾠκοδόμησεν1 Rois 6:16ᾠκοδόμησεν1 Rois 6:36ᾠκοδόμησε1 Rois 6:36ᾠκοδόμησεν1 Rois 7:38ᾠκοδόμησεν1 Rois 7:39οἰκοδομῆσαι1 Rois 8:1οἰκοδομῆσαι1 Rois 8:16οἰκοδομῆσαι1 Rois 8:17οἰκοδομῆσαι1 Rois 8:18οἰκοδομήσεις1 Rois 8:19οἰκοδομήσει1 Rois 8:19ᾠκοδόμησα1 Rois 8:20ᾠκοδόμησα1 Rois 8:27ᾠκοδόμησα1 Rois 8:43ᾠκοδόμησα1 Rois 8:44ᾠκοδόμηκα1 Rois 8:48οἰκοδομῆσαι1 Rois 8:53οἰκοδόμησον1 Rois 8:53ᾠκοδόμησεν1 Rois 8:65οἰκοδομεῖν1 Rois 9:1ᾠκοδόμησας1 Rois 9:3ᾠκοδόμησεν1 Rois 9:9ᾠκοδόμησεν1 Rois 9:10ᾠκοδόμησεν1 Rois 10:4οἰκοδομῆσαι1 Rois 10:22οἰκοδομῆσαι1 Rois 10:22ᾠκοδόμησεν1 Rois 11:5ᾠκοδόμησεν1 Rois 11:27οἰκοδομήσω1 Rois 11:38ᾠκοδόμησα1 Rois 11:38ᾠκοδόμησεν1 Rois 12:24ᾠκοδόμησεν1 Rois 12:24ᾠκοδόμησεν1 Rois 12:24ᾠκοδόμησεν1 Rois 12:25ᾠκοδόμησεν1 Rois 12:25ᾠκοδόμησαν1 Rois 14:23ᾠκοδόμησεν1 Rois 15:17οἰκοδομεῖν1 Rois 15:21ᾠκοδόμησεν1 Rois 15:22ᾠκοδόμησεν1 Rois 15:22ᾠκοδόμησεν1 Rois 16:24ᾠκοδόμεσεν1 Rois 16:24ᾠκοδόμησεν1 Rois 16:32ᾠκοδόμησεν1 Rois 16:34ᾠκοδόμησεν1 Rois 18:32οἰκοδομήσατε1 Rois 21:12ᾠκοδόμησεν1 Rois 22:39ᾠκοδόμησεν2 Rois 14:22ᾠκοδόμησεν2 Rois 15:35ᾠκοδόμησεν2 Rois 16:11ᾠκοδόμησεν2 Rois 16:18ᾠκοδόμησαν2 Rois 17:9ᾠκοδόμησεν2 Rois 21:3ᾠκοδόμησεν2 Rois 21:4ᾠκοδόμησεν2 Rois 21:5ᾠκοδόμησεν2 Rois 23:13ᾠκοδόμησεν2 Rois 25:1ᾠκοδόμησεν1 Chroniques 5:36ᾠκοδόμησεν1 Chroniques 6:17ᾠκοδόμησεν1 Chroniques 7:24ᾠκοδόμησεν1 Chroniques 8:12ᾠκοδόμησεν1 Chroniques 11:8οἰκοδομῆσαι1 Chroniques 14:1οἰκοδομήσεις1 Chroniques 17:4ᾠκοδομήκατέ1 Chroniques 17:6οἰκοδομήσει1 Chroniques 17:10οἰκοδομήσει1 Chroniques 17:12οἰκοδομῆσαι1 Chroniques 17:25οἰκοδομήσω1 Chroniques 21:22ᾠκοδόμησεν1 Chroniques 21:26οἰκοδομῆσαι1 Chroniques 22:2οἰκοδομῆσαι1 Chroniques 22:5οἰκοδομῆσαι1 Chroniques 22:6οἰκοδομῆσαι1 Chroniques 22:7οἰκοδομήσεις1 Chroniques 22:8οἰκοδομήσει1 Chroniques 22:10οἰκοδομήσεις1 Chroniques 22:11οἰκοδομήσατε1 Chroniques 22:19οἰκοδομούμενον1 Chroniques 22:19οἰκοδομῆσαι1 Chroniques 28:2οἰκοδομήσεις1 Chroniques 28:3οἰκοδομήσει1 Chroniques 28:6οἰκοδομῆσαι1 Chroniques 28:10οἰκοδομηθῆναι1 Chroniques 29:16οἰκοδομῆσαι2 Chroniques 1:18οἰκοδομῆσαι2 Chroniques 2:2οἰκοδομῶ2 Chroniques 2:3οἰκοδομῶ2 Chroniques 2:4οἰκοδομῆσαι2 Chroniques 2:5οἰκοδομῶν2 Chroniques 2:5οἰκοδομῶ2 Chroniques 2:8οἰκοδομήσει2 Chroniques 2:11οἰκοδομεῖν2 Chroniques 3:1οἰκοδομῆσαι2 Chroniques 3:2οἰκοδομῆσαι2 Chroniques 3:3ᾠκοδόμηκα2 Chroniques 6:2οἰκοδομῆσαι2 Chroniques 6:5οἰκοδομῆσαι2 Chroniques 6:7οἰκοδομῆσαι2 Chroniques 6:8οἰκοδομήσεις2 Chroniques 6:9οἰκοδομήσει2 Chroniques 6:9ᾠκοδόμησα2 Chroniques 6:10ᾠκοδόμησα2 Chroniques 6:18ᾠκοδόμησα2 Chroniques 6:33ᾠκοδόμησα2 Chroniques 6:34ᾠκοδόμησα2 Chroniques 6:38ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 8:1ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 8:2ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 8:4ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 8:4ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 8:5οἰκοδομῆσαι2 Chroniques 8:6ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 8:11ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 8:12ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 9:3ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 11:5ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 11:6οἰκοδομήσωμεν2 Chroniques 14:6ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 16:1οἰκοδομεῖν2 Chroniques 16:5ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 16:6ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 16:6ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 17:12ᾠκοδόμησαν2 Chroniques 20:8ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 26:2ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 26:6ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 26:9ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 26:10ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 27:3ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 27:3ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 27:4ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 32:5ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 32:29ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 33:3ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 33:4ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 33:5ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 33:14ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 33:15ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 33:19ᾠκοδόμησεν2 Chroniques 35:3οἰκοδομῆσαι2 Chroniques 36:23ᾠκοδόμησενEsdras A' 1:3οἰκοδομῆσαιEsdras A' 2:2οἰκοδομείτωEsdras A' 2:3οἰκοδομῆσαιEsdras A' 2:5οἰκοδομοῦσινEsdras A' 2:14οἰκοδομηθῇEsdras A' 2:15οἰκοδομηθῇEsdras A' 2:18οἰκοδομῆσαιEsdras A' 2:23οἰκοδομοῦνταςEsdras A' 2:25οἰκοδομῆσαιEsdras A' 4:8οἰκοδομοῦσινEsdras A' 4:8οἰκοδομῆσαιEsdras A' 4:43οἰκοδομῆσαιEsdras A' 4:45οἰκοδομῆσαιEsdras A' 4:47οἰκοδομήσωσινEsdras A' 4:48οἰκοδομηθῆναιEsdras A' 4:51οἰκοδομηθῆναιEsdras A' 4:55οἰκοδομῆσαιEsdras A' 4:63ᾠκοδόμητοEsdras A' 5:52ᾠκοδόμησανEsdras A' 5:57οἰκοδομοῦσινEsdras A' 5:64οἰκοδομῆσαιEsdras A' 5:67οἰκοδομήσομενEsdras A' 5:68οἰκοδομεῖνEsdras A' 5:69οἰκοδομεῖνEsdras A' 6:2οἰκοδομεῖτεEsdras A' 6:4οἰκοδομοῦνταςEsdras A' 6:8οἰκοδομεῖτεEsdras A' 6:10ᾠκοδόμητοEsdras A' 6:13οἰκοδομῆσαιEsdras A' 6:16οἰκοδομηθῆναιEsdras A' 6:18οἰκοδομούμενοςEsdras A' 6:19οἰκοδομῆσαιEsdras A' 6:23οἰκοδομεῖνEsdras A' 6:26οἰκοδομῆσαιEsdras A' 6:27οἰκοδομῆσαιEsdras 1:2οἰκοδομησάτωEsdras 1:3οἰκοδομῆσαιEsdras 1:5ᾠκοδόμησανEsdras 3:2οἰκοδομῆσαιEsdras 3:10οἰκοδομοῦσινEsdras 4:1οἰκοδομήσομενEsdras 4:2οἰκοδομῆσαιEsdras 4:3οἰκοδομήσομενEsdras 4:3οἰκοδομεῖνEsdras 4:4οἰκοδομοῦσινEsdras 4:12οἰκοδομηθῇEsdras 4:16οἰκοδομηθήσεταιEsdras 4:21οἰκοδομῆσαιEsdras 5:2οἰκοδομῆσαιEsdras 5:3οἰκοδομούντωνEsdras 5:4οἰκοδομεῖταιEsdras 5:8οἰκοδομῆσαιEsdras 5:9οἰκοδομοῦμενEsdras 5:11ᾠκοδομημένοςEsdras 5:11ᾠκοδόμησενEsdras 5:11οἰκοδομηθῆναιEsdras 5:13ᾠκοδομήθηEsdras 5:16οἰκοδομῆσαιEsdras 5:17οἰκοδομηθήτωEsdras 6:3οἰκοδομείτωσανEsdras 6:7οἰκοδομῆσαιEsdras 6:8ᾠκοδομοῦσανEsdras 6:14οἰκοδομήσωμενNéhémie 2:18οἰκοδομήσομενNéhémie 2:20ᾠκοδόμησανNéhémie 3:1ᾠκοδόμησανNéhémie 3:3ᾠκοδόμησανNéhémie 3:13οἰκοδομοῦμενNéhémie 3:33οἰκοδομοῦσινNéhémie 3:34οἰκοδομεῖνNéhémie 4:4οἰκοδομούντωνNéhémie 4:11ᾠκοδομοῦσανNéhémie 4:12ᾠκοδόμησαNéhémie 6:1οἰκοδομεῖςNéhémie 6:6ᾠκοδομήθηNéhémie 7:1ᾠκοδομημέναιNéhémie 7:4ᾠκοδόμησανNéhémie 12:29ᾠκοδόμησενJudith 1:2ᾠκοδόμησενJudith 16:14ᾠκοδομήθηTobie 1:4οἰκοδομηθῇTobie 13:11οἰκοδομηθήσεταιTobie 13:17οἰκοδομήσουσινTobie 14:5οἰκοδομήσουσινTobie 14:5οἰκοδομηθήσεταιTobie 14:5ᾠκοδόμησαν1 Maccabées 1:14ᾠκοδόμησαν1 Maccabées 1:33οἰκοδομῆσαι1 Maccabées 1:47ᾠκοδόμησεν1 Maccabées 1:54ᾠκοδόμησαν1 Maccabées 1:54οἰκοδομοῦσιν1 Maccabées 3:56ᾠκοδόμησαν1 Maccabées 4:47ᾠκοδόμησαν1 Maccabées 4:48ᾠκοδόμησαν1 Maccabées 4:60ᾠκοδομήθη1 Maccabées 5:1ᾠκοδόμησεν1 Maccabées 6:7ᾠκοδόμησαν1 Maccabées 9:50ᾠκοδόμησεν1 Maccabées 9:62οἰκοδομεῖν1 Maccabées 10:10οἰκοδομεῖν1 Maccabées 10:11ᾠκοδόμησεν1 Maccabées 10:12οἰκοδομηθῆναι1 Maccabées 10:44οἰκοδομηθῆναι1 Maccabées 10:45οἰκοδομηθῆναι1 Maccabées 10:45οἰκοδομῆσαι1 Maccabées 12:35οἰκοδομεῖν1 Maccabées 12:37ᾠκοδόμησεν1 Maccabées 12:38ᾠκοδόμησεν1 Maccabées 13:27ᾠκοδόμησεν1 Maccabées 13:33ᾠκοδομήσατε1 Maccabées 13:38ᾠκοδόμησεν1 Maccabées 13:48ᾠκοδόμησας1 Maccabées 15:7οἰκοδομῆσαι1 Maccabées 15:39ᾠκοδόμησεν1 Maccabées 15:41ᾠκοδόμησεν1 Maccabées 16:9ᾠκοδόμησεν1 Maccabées 16:15ᾠκοδόμησεν1 Maccabées 16:23οἰκοδομήσας2 Maccabées 1:18οἰκοδομῆσαι2 Maccabées 9:14οἰκοδομήσειςPsaumes 27:5οἰκοδομηθήτωPsaumes 50:20οἰκοδομηθήσονταιPsaumes 68:36ᾠκοδόμησενPsaumes 77:69οἰκοδομηθήσεταιPsaumes 88:3οἰκοδομήσωPsaumes 88:5ᾠκοδομεῖτοPsaumes 95:1οἰκοδομήσειPsaumes 101:17οἰκοδομοῦντεςPsaumes 117:22οἰκοδομουμένηPsaumes 121:3οἰκοδομήσῃPsaumes 126:1οἰκοδομοῦντεςPsaumes 126:1οἰκοδομῶνPsaumes 146:2ᾠκοδόμησαOdes 10:2ᾠκοδόμησενProverbes 9:1ᾠκοδόμησανProverbes 14:1οἰκοδομεῖταιProverbes 24:3ᾠκοδόμησάEcclésiaste 2:4οἰκοδομῆσαιEcclésiaste 3:3οἰκοδομήσῃEcclésiaste 9:14ᾠκοδομημένοςCantique des cantiques 4:4οἰκοδομήσωμενCantique des cantiques 8:9οἰκοδομήσειJob 12:14οἰκοδομῆσαιSagesse 9:8οἰκοδομῶνSiracide 21:8οἰκοδομῶνSiracide 34:23ᾠκοδόμησενSiracide 48:17οἰκοδομεῖνSiracide 49:7ᾠκοδόμησανSiracide 49:12ᾠκοδόμησανOsée 8:14ᾠκοδόμησενOsée 10:1οἰκοδομοῦντεςMichée 3:10ᾠκοδομήσατεAmos 5:11οἰκοδομῶνAmos 9:6οἰκοδομήσουσινAmos 9:14οἰκοδομῶνHabacuc 2:12οἰκοδομήσουσινSophonie 1:13οἰκοδομῆσαιAggée 1:2οἰκοδομήσατεAggée 1:8οἰκοδομῆσαιZacharie 5:11οἰκοδομήσειZacharie 6:12οἰκοδομήσουσινZacharie 6:15ᾠκοδόμηταιZacharie 8:9ᾠκοδόμησενZacharie 9:3οἰκοδομήσουσινMalachie 1:4ᾠκοδόμησαIsaïe 5:2οἰκοδομήσωμενIsaïe 9:9ᾠκοδομήθηIsaïe 10:9οἰκοδομηθῇIsaïe 25:2οἰκοδομηθήσεσθεIsaïe 44:26οἰκοδομηθήσῃIsaïe 44:28οἰκοδομήσειIsaïe 45:13οἰκοδομηθήσῃIsaïe 49:17οἰκοδομηθήσῃIsaïe 54:14οἰκοδομηθήσονταίIsaïe 58:12οἰκοδομήσουσινIsaïe 60:10οἰκοδομήσουσινIsaïe 61:4οἰκοδομήσουσινIsaïe 65:21οἰκοδομήσουσινIsaïe 65:22οἰκοδομήσετέIsaïe 66:1ᾠκοδόμησανJérémie 7:31οἰκοδομηθήσονταιJérémie 12:16ᾠκοδόμησανJérémie 19:5οἰκοδομῶνJérémie 22:13ᾠκοδόμησαςJérémie 22:14οἰκοδομήσατεJérémie 36:5οἰκοδομήσατεJérémie 36:28οἰκοδομηθήσεταιJérémie 37:18οἰκοδομήσωJérémie 38:4οἰκοδομηθήσῃJérémie 38:4οἰκοδομεῖνJérémie 38:28οἰκοδομηθήσεταιJérémie 38:38ᾠκοδόμησανJérémie 39:31ᾠκοδόμησανJérémie 39:35οἰκοδομήσωJérémie 40:7οἰκοδομήσητεJérémie 42:7οἰκοδομεῖνJérémie 42:9οἰκοδομήσωJérémie 49:10ᾠκοδόμησαJérémie 51:34οἰκοδομήσειςÉzéchiel 4:2ᾠκοδόμηνταιÉzéchiel 11:3οἰκοδομεῖÉzéchiel 13:10ᾠκοδόμησαςÉzéchiel 16:24ᾠκοδόμησαςÉzéchiel 16:25ᾠκοδόμησαςÉzéchiel 16:31οἰκοδομῆσαιÉzéchiel 21:27οἰκοδομηθῇςÉzéchiel 26:14ᾠκοδομήθηÉzéchiel 27:5οἰκοδομήσουσινÉzéchiel 28:26οἰκοδομηθήσεταιÉzéchiel 36:10οἰκοδομηθήσονταιÉzéchiel 36:33ᾠκοδόμησαÉzéchiel 36:36οἰκοδομήσειÉzéchiel 39:15ᾠκοδόμησαDaniel 4:30οἰκοδομῆσαιDaniel 9:25οἰκοδομηθήσεταιDaniel 9:25