πάντως

1 complètement, tout à fait, absolument, chez Hom. touj. suivi de οὐ, absolument pas, d’aucune façon, Il. 8, 450 ; Od. 19, 91 ; 20, 180 ; Eschl. Pr. 1053 ; sans nég. chez Hdt. 7, 10, etc. ; particul. dans les réponses, certes, comme πάνυ, Plat. Rsp. 574b, Leg. 819e ; π. δήπου, Plat. Gorg. 460b, Phæd. 75d, Rsp. 574b, etc. ; π. που, Plat. Pol. 275c, etc. ; très certainement ||

2 dans tous les cas, du moins, Ar. Th. 984 ; ἄλλως τε π. Eschl. Pr. 636, etc. ; Plat. Ap. 35c ; comme ἄλλως τε καί, du moins, Plat. Theæt. 143a, etc. ; joint à πᾶς, Plat. Criti. 107d ; Plut. M. 25c.