παράσημος

1 marqué faussement, marqué d’un signe de mauvais aloi : π. νόμισμα, Plut. M. 65a, fausse monnaie ; p. anal. en parl. de pers. Ar. Ach. 518 ; Plut. M. 4c ; en parl. d’un mauvais orateur, Dém. 307, 26 ; de même en parl. de choses : π. δόξα, Eur. Hipp. 1116, opinion fausse, p. opp. à ἀτρεκής ; cf. Eschl. Ag. 780, etc. ||

2 annoté, d’où étrange, extraordinaire, en parl. de mots, de constructions, etc. Anth. 11, 144 ; Plut. M. 1010d ; joint à σολοικόν, Plut. Alex. 46 ; p. suite, qui se fait remarquer, d’ord. en mauv. part ; τινι, Plut. M. 823b, par qqe ch. ; π. ἐστιν avec un part. Plut. Brut. 2, qui se fait remarquer par.