παρεξίστημι
Verbe · paréksistimi (paréksistêmi)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
παρ·εξίστημι, (ao.
-εξέστησα)
1 tr. faire sortir une chose de son état naturel ;
fig. τὴν
διάνοιαν, Plut. M. 713a, troubler l’esprit ||
2 intr. (ao. 2 παρεξέστην et pf.
παρεξέστηκα) être sorti de son état
naturel : τῇ διανοίᾳ, Pol. 32, 7, 6, avoir perdu
la raison ; abs. Spt. Hos. 9, 7 ; en parl. de vin,
être devenu aigre, Lyc. (Ath. 420c).
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗