περίστασις

restituée : péristasisérasmien : péristasis· Nom
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
περίστασις, εως () []
I station autour, Th. Char. 8, 4 ; d’où :
1 foule qui stationne autour, rassemblement, Pol. 1, 32, 3, etc. ; Ath. 212f ||
2 espace autour, d’où enceinte, mur, Pol. 6, 31, 1, etc. ; Ath. 205b ||
3 air ambiant, température environnante, Arstt. Probl. 2, 29 ||
II fig.
1 circonstances dans lesquelles on se trouve, état, situation, Pol. 1, 35, 10, etc. ; en parl. de la température, DS. 4, 22, etc. ; ἐπ’ ἀμφοτέραις ταῖς περιστάσεσιν, Pol. 4, 67, 4, dans les deux sortes de conditions, c. à d. en paix ou en guerre ; particul. circonstances fâcheuses, difficultés, embarras, vicissitude des événements, t. stoïc. Plut. M. 166d ||
2 condition de vie que l’on se fait à soi-même, Pol. 3, 98, 2 ; particul. embarras, étalage, Pol. 5, 45, 1, etc. ; A. Car. (Ath. 547f) ||
3 t. de rhét. circonstances de personne, de temps, de lieu, Quint. 3, 5, 17 ; 4, 10, 104.
Étym. περιΐστημι.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

2 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

2 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.