περικάθημαι
Verbe · périkathimé (périkatêmaï)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
περι·κάθημαι :
1 être assis autour
de : τραπέζῃ, Hdt. 3, 32, d’une table ;
τινα, Hdt.
3, 14, auprès de qqn ||
2 camper autour de,
assiéger, acc. Hdt. 1, 103 ; 5, 126, etc. ||
E Ion. περικάτημαι,
Hdt. ll. cc. ;
impf. 3 pl. περιεκατέατο, Hdt.
8, 111.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
8 occurrences
Juges
LXX · 1- 9:31… ἔρχονται εἰς Συχεμ καὶ ἰδοὺ αὐτοὶ περικάθηνται τὴν πόλιν ἐπὶ σέ
1 Rois
LXX · 1- 15:27… ἀλλοφύλων καὶ Ναδαβ καὶ πᾶς Ισραηλ περιεκάθητο ἐπὶ Γαβαθων
2 Rois
LXX · 1- 6:25… λιμὸς μέγας ἐν Σαμαρείᾳ καὶ ἰδοὺ περιεκάθηντο ἐπ᾿ αὐτήν ἕως οὗ ἐγενήθη κεφαλὴ …
1 Maccabées
LXX · 5- 5:3… ἐν τῇ Ιδουμαίᾳ τὴν Ακραβαττήνην ὅτι περιεκάθηντο τὸν Ισραηλ καὶ ἐπάταξεν αὐτοὺς πληγὴν …
- 6:24καὶ περιεκάθηντο ἐπ᾿ αὐτὴν οἱ υἱοὶ τοῦ λαοῦ …
- 11:21… βασιλέα καὶ ἀπήγγειλαν αὐτῷ ὅτι Ιωναθαν περικάθηται τὴν ἄκραν
- 11:22… Πτολεμαίδα καὶ ἔγραψεν Ιωναθαν τοῦ μὴ περικαθῆσθαι καὶ τοῦ ἀπαντῆσαι αὐτὸν αὐτῷ συμμίσγειν …
- 11:23ὡς δὲ ἤκουσεν Ιωναθαν ἐκέλευσεν περικαθῆσθαι καὶ ἐπέλεξεν τῶν πρεσβυτέρων Ισραηλ καὶ …