περιοδεύω
Verbe · périodévô (périodeuô)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
περιοδεύω :
I faire route autour,
d’où :
1 faire le tour de,
acc. Arstt.
Plant. 1, 1,
15 ; Plut. Cam. 32, etc. ||
2 faire une tournée, une
ronde, aller en patrouille, En. tact.
Pol. 22,
etc. ||
3 faire une tournée de
médecin, d’où : visiter les malades,
soigner, guérir, Hippiatr. ||
II fig. :
1 parcourir par la pensée,
d’où examiner, considérer, acc. Plut. M. 87b, 892d, etc. ; Arr. Epict. 3, 15, 7, etc. ;
p. ext. étudier, Epic. (DL. 10, 85), etc. ||
2 en
mauv. part : circonvenir, tromper, Jos. A.J. 17, 4, 2 ||
3 t. de
rhét. employer un style périodique, D.
Phal. § 229, etc. (περίοδος 2).
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
6 occurrences
2 Samuel
LXX · 1- 24:8καὶ περιώδευσαν ἐν πάσῃ τῇ γῇ καὶ παρεγένοντο …
Zacharie
LXX · 5- 1:10… οὗτοί εἰσιν οὓς ἐξαπέσταλκεν κύριος τοῦ περιοδεῦσαι τὴν γῆν
- 1:11… ἀνὰ μέσον τῶν ὀρέων καὶ εἶπον περιωδεύκαμεν πᾶσαν τὴν γῆν καὶ ἰδοὺ πᾶσα …
- 6:7… ἐξεπορεύοντο καὶ ἐπέβλεπον τοῦ πορεύεσθαι τοῦ περιοδεῦσαι τὴν γῆν καὶ εἶπεν πορεύεσθε καὶ …
- 6:7… τὴν γῆν καὶ εἶπεν πορεύεσθε καὶ περιοδεύσατε τὴν γῆν καὶ περιώδευσαν τὴν γῆν
- 6:7… πορεύεσθε καὶ περιοδεύσατε τὴν γῆν καὶ περιώδευσαν τὴν γῆν