περιπατέω
restituée : péripatéôérasmien : péripatéô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
περι·πατέω-ῶ [ᾰ]
1 circuler, aller et
venir, se promener, Xén. Mem. 3, 13, 5 ;
Plat. Euthyd.
273a ;
Ar. Eq.
744, etc. ;
particul. se promener en conversant
(v. περιπατητικός) DL.
7, 109 ; Plut.
M. 796d ; εἴς τινα, Philstr.
21, 302, avec qqn (propr. en s’adressant à qqn) ||
2 p.
ext. fig. se comporter, se
conduire, vivre de telle ou telle
manière, NT. Marc. 7, 5 ; 2 Thess. 3, 6,
etc.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
34 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
34 occurrences · 15 livres · absent de 40 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
περιπατοῦντοςGenèse 3:8περιπατοῦντοςGenèse 3:10περιπατήσῃExode 21:19περιεπάτησανJuges 21:24περιπατήσας1 Samuel 17:39περιεπάτει2 Samuel 11:2περιεπάτησα2 Rois 20:3περιεπάτειEsther 2:11περιπατοῦσινPsaumes 11:9περιπατῶνPsaumes 103:3περιπατήσουσινPsaumes 113:15περιπατήσουσινPsaumes 134:17περιπατῇςProverbes 6:22περιπατήσειProverbes 6:28περιπατῶProverbes 8:20περιπατήσειςProverbes 23:31περιπατοῦνταςEcclésiaste 4:15περιπάτειEcclésiaste 11:9περιπατῶνJob 9:8περιπατήσαισανJob 20:25περιεπάτησαςJob 38:16περιπατεῖςSiracide 9:13περιπατῶνSiracide 10:27περιπατεῖςSiracide 13:13περιεπάτησαSiracide 24:5περιπατήσουσινSiracide 38:32περιπατήσειIsaïe 8:7περιεπάτησανIsaïe 59:9περιεπάτουνDaniel 3:24περιπατοῦνταςDaniel 3:92περιπατῶνDaniel 4:29περιεπάτειSuzanne 1:7περιπατοῦσανSuzanne 1:8περιπατούντωνSuzanne 1:36