περιτέμνω

restituée : péritémnôérasmien : péritémnô· Verbe

Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly

περι·τέμνω (f. περιτεμῶ, ao. 2 περιέταμον) couper tout autour, c. à d. :

1 tailler tout autour, acc. Hés. O. 568 ; Hdt. 4, 64, etc. ||

2 couper les extrémités (oreilles, nez, etc.) Hdt. 2, 162 ; DC. 62, 7, etc. ; Luc. Anach. 20 ; particul. circoncire, acc. DS. 1, 28 ; 3, 32 ; Spt. Gen. 17, 10, etc. ; fig. rogner, amoindrir (l’autorité) Pol. 23, 13, 2 ||

3 cerner et intercepter, Xén. Cyr. 5, 4, 8 ; d’où enlever, dépouiller ; au pass. γῆν περιτάμνεσθαι, Hdt. 4, 159, être volé d’un morceau de terre ||

Moy.

1 se faire circoncire, acc. Hdt. 2, 36, 104 ||

2 enlever ou ravir pour soi, acc. Od. 11, 402 ; 24, 112 ||

E Ion. et épq. περιτάμνω, Od. Hdt. ll. cc. ; inf. prés. épq. περιταμνέμεν, Hés. l. c.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

39 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

39 occurrences · 11 livres · absent de 44 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.

Occurrences