πλατυσμός
Nom · platusmos (platusmos)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
πλατυσμός, οῦ
(ὁ)
[ᾰ]
1 élargissement,
dilatation, Arstt. Plant. 2, 9, 4 ;
Diosc. 5, 11
||
2 fig. étalage, ostentation, jactance, Timon (Ath. 610c) ||
3 élargissement,
d’où délivrance, prospérité, εἰς πλατυσμόν, Spt.
2 Reg. 22, 20,
etc. ; Ps. 17,
20, au large ; ἐν πλατυσμῷ,
Sir. 47, 12,
en sécurité.
Étym.
πλατύνω.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
6 occurrences
2 Samuel
LXX · 2- 22:20καὶ ἐξήγαγέν με εἰς πλατυσμὸν καὶ ἐξείλατό με ὅτι εὐδόκησεν ἐν …
- 22:37εἰς πλατυσμὸν εἰς τὰ διαβήματά μου ὑποκάτω μου …
Psaumes
LXX · 3- 17:20καὶ ἐξήγαγέν με εἰς πλατυσμόν ῥύσεταί με ὅτι ἠθέλησέν με ῥύσεταί …
- 117:5… τὸν κύριον καὶ ἐπήκουσέν μου εἰς πλατυσμόν
- 118:45καὶ ἐπορευόμην ἐν πλατυσμῷ ὅτι τὰς ἐντολάς σου ἐξεζήτησα
Siracide
LXX · 1- 47:12… ἐπιστήμων καὶ δι᾿ αὐτὸν κατέλυσεν ἐν πλατυσμῷ