προσβαίνω
restituée : prosvénôérasmien : prosbaïnô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
προσ·ϐαίνω (f.
προσϐήσομαι, ao.
2 προσέϐην, etc.)
1 mettre le pied contre,
appuyer du pied sur : λὰξ πρ.
Il. 5, 620,
fouler sous son pied ; πρός τι τῷ ποδὶ
πρ. Xén. An. 4, 2, 28, appuyer du
pied sur qqe ch. ||
2 marcher vers, s’avancer,
s’approcher de, acc. Il. 2, 48, etc. ; Od. 21, 5 ; Hés. Sc. 38 ; Eschl. Pr. 129 ; Eur. Alc. 480, etc. ; dat. Plat. Phædr. 227d, etc. ; abs. Soph. Ph. 42 ||
3 particul. en parl. d’une
hauteur, monter vers, parvenir jusqu’à, avec εἰς et l’acc. Xén. Hell. 7, 1, 29 ;
avec πρός
et l’acc. Pol.
1, 30, 10, etc. ; fig. τίς σε προσέϐη μανία; Soph.
O.R. 1300,
quelle folie t’a atteint ? litt. est
venue jusqu’à toi ? ||
Moy. (ao. 1, 3 sg. épq.
προσεϐήσετο) marcher vers, aller vers,
Il. 14, 292,
etc.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
5 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
5 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.