προσκαλέω
restituée : proskaléôérasmien : proskaléô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
προσ·καλέω-ῶ (f.
-καλέσω, ao.
προσεκάλεσα, etc.) [κᾰ]
1 appeler pour faire
venir, mander, acc. Thc. 8, 98 ; Plat. Men. 82a, etc. ||
2 citer, acc. Luc. Pisc. 39 ||
Moy.
I appeler à soi,
d’où :
1 mander auprès de soi,
acc. Xén.
An. 7, 7, 2,
etc. ||
2 appeler à son secours,
acc. Hdt.
1, 69 ||
3 inviter, Luc. As. 51 ||
II t.
de barreau :
1 appeler pour témoigner
en sa faveur, acc. Plat. Leg. 936e ; Dém. 850, 14 ; Plut. M. 205b ||
2 citer en justice,
acc. Ar.
Vesp. 1334 ;
δίκην ἀσεϐείας πρ. τινα πρὸς τὸν βασιλέα,
Lys. 104, 13,
citer qqn pour impiété devant l’archonte-roi ; τινα εἰς δίκην δημοσίαν, Xén. Mem. 2, 9, 5, citer qqn pour un procès d’intérêt public ;
τινα ὕϐρεως, Ar.
Vesp. 1417,
citer qqn en justice pour insulte ; au
pass. λιποταξίου πρ. Dém. 999, 12, être
poursuivi pour désertion ; προσκληθεὶς δίκην εἰς
Ἄρειον πάγον, Arstt. Pol. 5, 12, 2, ayant été
cité devant l’Aréopage.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
24 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
24 occurrences · 13 livres · absent de 42 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
προσκαλεσάμενοςGenèse 28:1προσκέκληταιExode 3:18προσκέκληταιExode 5:3προσεκαλέσατο1 Samuel 26:14προσεκαλέσατοEsther 4:5προσεκλήθηEsther 8:1προσεκλήθησαν2 Maccabées 4:28προσκαλεσάμενος2 Maccabées 7:25προσεκαλοῦντο2 Maccabées 8:1προσκληθεὶς2 Maccabées 14:5προσκαλεσάμενος3 Maccabées 5:1προσκαλεσάμενος3 Maccabées 5:18προσκαλεσάμενος3 Maccabées 5:37προσκαλεσάμενος3 Maccabées 6:30προσκαλέσεταιPsaumes 49:4προσκαλουμένηProverbes 9:15προσεκαλούμηνJob 19:17προσεκαλέσαντοSagesse 1:16προσκαλεσάμενοςSagesse 18:8προσκαλεσαμένουSiracide 13:9προσκαλέσεταιSiracide 13:9προσκαλούμενοςAmos 5:8προσκαλούμενοςAmos 9:6προσκέκληταιJoël 3:5