πρωΐθεν
Adverbe · prôithén (prôitén)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
πρωΐθεν, adv.
ἀπὸ πρωΐθεν, Spt. Ex. 18, 13 ; Ruth 2, 7, dès le matin.
Étym.
πρωΐ, -θεν.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
10 occurrences
Exode
LXX · 2- 18:13… δὲ πᾶς ὁ λαὸς Μωυσεῖ ἀπὸ πρωίθεν ἕως ἑσπέρας
- 18:14… δὲ ὁ λαὸς παρέστηκέν σοι ἀπὸ πρωίθεν ἕως δείλης
Ruth
LXX · 1- 2:7… θεριζόντων καὶ ἦλθεν καὶ ἔστη ἀπὸ πρωίθεν καὶ ἕως ἑσπέρας οὐ κατέπαυσεν ἐν …
2 Samuel
LXX · 2- 2:27… εἰ μὴ ἐλάλησας διότι τότε ἐκ πρωίθεν ἀνέβη ὁ λαὸς ἕκαστος κατόπισθεν τοῦ …
- 24:15… ἔδωκεν κύριος ἐν Ισραηλ θάνατον ἀπὸ πρωίθεν ἕως ὥρας ἀρίστου καὶ ἤρξατο ἡ …
1 Rois
LXX · 1- 18:26… ἐπεκαλοῦντο ἐν ὀνόματι τοῦ Βααλ ἐκ πρωίθεν ἕως μεσημβρίας καὶ εἶπον ἐπάκουσον ἡμῶν …
Job
LXX · 1- 4:20καὶ ἀπὸ πρωίθεν ἕως ἑσπέρας οὐκέτι εἰσίν παρὰ τὸ …
1 Maccabées
LXX · 2- 9:13… καὶ ἐγένετο ὁ πόλεμος συνημμένος ἀπὸ πρωίθεν ἕως ἑσπέρας
- 10:80… τὰς σχίζας εἰς τὸν λαὸν ἐκ πρωίθεν ἕως δείλης
Siracide
LXX · 1- 18:26ἀπὸ πρωίθεν ἕως ἑσπέρας μεταβάλλει καιρός καὶ πάντα …