σίδηρος
restituée : sidirosérasmien : sidêros· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
σίδηρος, ου
(ὁ) [ῐ]
I fer, Il. 4, 485 ; 5, 723 ; 6, 46 ;
9, 366, etc. ;
Od. 1, 184,
etc. ; Hés.
O. 150,
etc. ; Eschl.
Sept. 817,
etc. ; Att.
etc. ; fig.
comme synon. de dureté, de fermeté,
Il. 4, 509 ;
20, 372, etc. ; Od. 19, 211, etc. ;
Pd. fr. 88 ;
Soph. fr. 573 ;
Plat. Leg.
666c ;
Mosch. 4, 44,
A. Tat. 5, 22,
etc. ||
II tout instrument de
fer :
1 épée, Il. 18, 34 ; 23, 30 ; Od. 16, 294 ||
2 pointe de flèche,
Il. 4, 123
||
3 hache, Il. 4, 485 ; Od. 19, 587 ; 21, 97, 114, 127 ; Hés.
O. 418
||
4 faux, Hés. O. 385, 741 ; Eur.
Hipp. 76 ;
particul. faux à un char de guerre,
Xén. Cyr.
6, 4, 18 ||
5 hameçon, Thcr. Idyl. 21, 49 ||
III marché au fer
Xén. Hell.
3, 3, 7 ||
E ἡ σίδηρος, Nic. Th. 923. Dor. σίδαρος [ᾱ] Pd. l. c. etc. Touj. au sg. excepté dans Thcr. Idyl. l. c. où le dat. pl.
σιδάροις (dor.
p. σιδήροις)
peut d’ailleurs venir également de
σίδηρον, v. ce
mot.
Étym.
Étymol. inconnue.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
65 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
65 occurrences · 22 livres · absent de 33 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
σιδήρουGenèse 4:22σιδήρουNombres 31:22σιδήρουNombres 35:16σίδηροςDeutéronome 8:9σίδηρονDeutéronome 20:19σίδηρονDeutéronome 27:5σίδηροςDeutéronome 33:25σίδηροςJosué 6:19σιδήρουJosué 6:24σίδηροςJosué 9:2σίδηροςJosué 17:16σίδηρονJosué 22:8σίδηροςJuges 13:5σίδηροςJuges 16:17σίδηρος1 Samuel 1:11σιδήρου1 Samuel 13:19σιδήρου1 Samuel 17:5σιδήρου1 Samuel 17:7σιδήρου2 Samuel 23:7σιδήρου1 Rois 8:51σίδηρον1 Chroniques 22:3σίδηρον1 Chroniques 22:14σιδήρῳ1 Chroniques 22:16σίδηρον1 Chroniques 29:2σιδήρου1 Chroniques 29:7σιδήρῳ2 Chroniques 2:6σιδήρῳ2 Chroniques 2:13σιδήρου2 Chroniques 24:12σίδηροςJudith 6:6σιδήρῳJudith 9:8σιδήρῳ4 Maccabées 14:19σίδηρονPsaumes 104:18σιδήρῳPsaumes 106:10σιδήρουOdes 12:10σίδηροςProverbes 34:17σίδηρονProverbes 34:17σιδήρουJob 5:20σιδήρουJob 15:22σιδήρουJob 20:24σίδηροςJob 28:2σιδήρουJob 39:22σίδηροςJob 40:18σίδηρονJob 41:19σιδήρῳSagesse 13:15σιδήρουSiracide 22:15σιδήρουSiracide 38:28σίδηροςSiracide 39:26σιδήρῳSiracide 48:17σίδηρονIsaïe 44:12σιδηροῦςIsaïe 45:2σιδήρουIsaïe 60:17σίδηρονIsaïe 60:17σίδηροςJérémie 6:28σίδηροςJérémie 15:12σιδήρῳÉzéchiel 22:18σίδηροςÉzéchiel 22:20σίδηρονÉzéchiel 27:12σίδηροςÉzéchiel 27:19σίδηροςDaniel 2:35σίδηροςDaniel 2:40σίδηροςDaniel 2:40σίδηρονDaniel 2:41σίδηρονDaniel 2:43σίδηροςDaniel 2:43σίδηρονDaniel 2:45