σπαρτίον
Nom · spartion (spartion)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
σπαρτίον, ου
(τὸ)
1 petite corde
ou cordeau de genêt, Ar. Pax 1247 ; Ath. 220b ; Philippid. (Com. fr.
4, 470) ||
2 languette, milieu
ou support d’une balance, Arstt. Mech. 2, 1, 9 ||
3 sparte ou genêt (cf. σπαρτός), Diosc.
4, 158 ||
4 sorte de chaussure pour
aller à cheval, DC. 62, 28.
Étym.
σπαρτός.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
10 occurrences
Genèse
LXX · 1- 14:23εἰ ἀπὸ σπαρτίου ἕως σφαιρωτῆρος ὑποδήματος λήμψομαι ἀπὸ πάντων …
Josué
LXX · 1- 2:18… πόλεως καὶ θήσεις τὸ σημεῖον τὸ σπαρτίον τὸ κόκκινον τοῦτο ἐκδήσεις εἰς τὴν …
Juges
LXX · 1- 16:12… διέσπασεν αὐτὰ ἀπὸ βραχιόνων αὐτοῦ ὡς σπαρτίον
Job
LXX · 1- 38:5… εἰ οἶδας ἢ τίς ὁ ἐπαγαγὼν σπαρτίον ἐπ᾿ αὐτῆς
Ecclésiaste
LXX · 1- 4:12… δύο στήσονται κατέναντι αὐτοῦ καὶ τὸ σπαρτίον τὸ ἔντριτον οὐ ταχέως ἀπορραγήσεται
Cantique des cantiques
LXX · 2- 4:3ὡς σπαρτίον τὸ κόκκινον χείλη σου καὶ ἡ …
- 6:7ὡς σπαρτίον τὸ κόκκινον χείλη σου καὶ ἡ …
Isaïe
LXX · 1- 34:11… καὶ κόρακες καὶ ἐπιβληθήσεται ἐπ᾿ αὐτὴν σπαρτίον γεωμετρίας ἐρήμου καὶ ὀνοκένταυροι οἰκήσουσιν ἐν …
Jérémie
LXX · 1- 52:21… ὕψος τοῦ στύλου τοῦ ἑνός καὶ σπαρτίον δώδεκα πήχεων περιεκύκλου αὐτόν καὶ τὸ …
Ézéchiel
LXX · 1- 40:3… καὶ ἐν τῇ χειρὶ αὐτοῦ ἦν σπαρτίον οἰκοδόμων καὶ κάλαμος μέτρου καὶ αὐτὸς …