σποδιά
Nom · spodia (spodia)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
σποδιά, ᾶς
(ἡ) [ῐ]
1 cendre, Od. 5, 488 ; Eur. Cycl. 615 ; Call. Dian. 69 ||
2 poussière, Anth. 11, 158 ||
3 scorie de métaux,
Diosc. 5, 85
||
E Ion. -ιή, Od. Call. ll. cc.
Étym.
σποδός.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
4 occurrences
Lévitique
LXX · 2- 4:12… εἰς τόπον καθαρόν οὗ ἐκχεοῦσιν τὴν σποδιάν καὶ κατακαύσουσιν αὐτὸν ἐπὶ ξύλων ἐν …
- 4:12… ἐν πυρί ἐπὶ τῆς ἐκχύσεως τῆς σποδιᾶς καυθήσεται
Nombres
LXX · 2- 19:10… πλυνεῖ τὰ ἱμάτια ὁ συνάγων τὴν σποδιὰν τῆς δαμάλεως καὶ ἀκάθαρτος ἔσται ἕως …
- 19:17καὶ λήμψονται τῷ ἀκαθάρτῳ ἀπὸ τῆς σποδιᾶς τῆς κατακεκαυμένης τοῦ ἁγνισμοῦ καὶ ἐκχεοῦσιν …