στρέβλη
Nom · strévli (stréblê)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
στρέϐλη, ης
(ἡ) machine pour tordre, particul. :
1 pour enlever des
fardeaux, cabestan, Eschl. Suppl. 441 ||
2 machine pour presser,
Arstt. Mot. an.
7, 7 ; Plut.
M. 950a ||
3 instrument de torture,
Pol. 18, 37,
7 ; DS. 13,
86 ; Jos. Macc. 7 ; Luc. Nec. 14 ; d’où torture,
Diph. (Com. fr.
4, 418).
Étym.
στρεϐλός.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
9 occurrences
Siracide
LXX · 1- 33:27… ἱμὰς τράχηλον κάμψουσιν καὶ οἰκέτῃ κακούργῳ στρέβλαι καὶ βάσανοι
4 Maccabées
LXX · 8- 7:4… τὴν ἱερὰν ψυχὴν αἰκισμοῖς τε καὶ στρέβλαις πυρπολούμενος ἐνίκησεν τοὺς πολιορκοῦντας διὰ τὸν …
- 7:14… καὶ τῷ Ισακίῳ λογισμῷ τὴν πολυκέφαλον στρέβλαν ἠκύρωσεν
- 8:11… οὐδὲν ὑμῖν ἀπειθήσασιν πλὴν τοῦ μετὰ στρεβλῶν ἀποθανεῖν ἀπόκειται
- 8:24… ἀνάγκην μηδὲ κενοδοξήσωμεν ἐπὶ τῇ ἑαυτῶν στρέβλῃ
- 9:22… μετασχηματιζόμενος εἰς ἀφθαρσίαν ὑπέμεινεν εὐγενῶς τὰς στρέβλας
- 14:12… τὰς ἐφ᾿ ἑνὶ ἑκάστῳ τῶν τέκνων στρέβλας
- 15:24… τέκνων ὁρῶσα ἀπώλειαν καὶ τὴν τῶν στρεβλῶν πολύπλοκον ποικιλίαν ἁπάσας ἡ γενναία μήτηρ …
- 15:25… καὶ γένεσιν καὶ φιλοτεκνίαν καὶ τέκνων στρέβλας