στρωμνή
Nom · strômni (strômnê)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
στρωμνή, ῆς
(ἡ)
1 lit étendu, couche,
Pd. P.
1, 54 ; Eschl.
Ch. 671 ;
Thc. 8, 81 ;
Xén. Conv.
4, 38, etc.
||
2 couverture de lit,
Xén. Mem.
2, 1, 30, etc. ; p. ext. couverture,
toison, Pd. P.
4, 410 ||
E Dor. στρωμνά [ᾱ] Pd. ll. cc.
Étym.
στρώννυμι.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
11 occurrences
Genèse
LXX · 1- 49:4… τοῦ πατρός σου τότε ἐμίανας τὴν στρωμνήν οὗ ἀνέβης
Esther
LXX · 1- 1:6… καὶ πιννίνου καὶ παρίνου λίθου καὶ στρωμναὶ διαφανεῖς ποικίλως διηνθισμέναι κύκλῳ ῥόδα πεπασμένα
Job
LXX · 2- 17:13… ἐν δὲ γνόφῳ ἔστρωταί μου ἡ στρωμνή
- 41:22ἡ στρωμνὴ αὐτοῦ ὀβελίσκοι ὀξεῖς πᾶς δὲ χρυσὸς …
Psaumes
LXX · 3- 6:7… κλίνην μου ἐν δάκρυσίν μου τὴν στρωμνήν μου βρέξω
- 62:7εἰ ἐμνημόνευόν σου ἐπὶ τῆς στρωμνῆς μου ἐν τοῖς ὄρθροις ἐμελέτων εἰς …
- 131:3… οἴκου μου εἰ ἀναβήσομαι ἐπὶ κλίνης στρωμνῆς μου
Amos
LXX · 1- 6:4… κλινῶν ἐλεφαντίνων καὶ κατασπαταλῶντες ἐπὶ ταῖς στρωμναῖς αὐτῶν καὶ ἔσθοντες ἐρίφους ἐκ ποιμνίων …
Ézéchiel
LXX · 1- 27:7… μετὰ ποικιλίας ἐξ Αἰγύπτου ἐγένετό σοι στρωμνὴ τοῦ περιθεῖναί σοι δόξαν καὶ περιβαλεῖν …
Judith
LXX · 2- 9:3… ἄρχοντας αὐτῶν εἰς φόνον καὶ τὴν στρωμνὴν αὐτῶν ἣ ᾐδέσατο τὴν ἀπάτην αὐτῶν …
- 13:9… ἀπεκύλισε τὸ σῶμα αὐτοῦ ἀπὸ τῆς στρωμνῆς καὶ ἀφεῖλε τὸ κωνώπιον ἀπὸ τῶν …