Concordance

συναπόλλυμι

Verbe · sunapollumi (sunapollumi)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

συν·απόλλυμι, anc. att. ξυν·απόλλυμι (ao. συναπώλεσα) perdre, faire périr ou détruire avec soi : τινά, Thc. 6, 12 ; Hypér. Lyc. 15, qqn ; τι, Dém. 907, 14, qqe ch. ; τινί τι, Plut. Cato mi. 38, une chose avec une autre ; σ. μετά τινος, Ant. 139, 7, perdre avec qqn ||
Moy. (ao. 2 συναπωλόμην) être perdu ou périr avec, dat. Hdt. 7, 221 ; Plat. Criti. 121a ; abs. Thc. 2, 60 ; Lys. 128, 20 ; Plut. Syll. 29, Luc. 29, etc.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗

9 occurrences

  1. Genèse

    LXX · 2
  2. 18:23καὶ ἐγγίσας Αβρααμ εἶπεν μὴ συναπολέσῃς δίκαιον μετὰ ἀσεβοῦς καὶ ἔσται ὁ …
  3. 19:15… ἃς ἔχεις καὶ ἔξελθε ἵνα μὴ συναπόλῃ ταῖς ἀνομίαις τῆς πόλεως

  4. Nombres

    LXX · 1
  5. 16:26… ἀπὸ πάντων ὧν ἐστιν αὐτοῖς μὴ συναπόλησθε ἐν πάσῃ τῇ ἁμαρτίᾳ αὐτῶν

  6. Deutéronome

    LXX · 1
  7. 29:18… τῆς καρδίας μου πορεύσομαι ἵνα μὴ συναπολέσῃ ὁ ἁμαρτωλὸς τὸν ἀναμάρτητον

  8. Psaumes

    LXX · 2
  9. 25:9μὴ συναπολέσῃς μετὰ ἀσεβῶν τὴν ψυχήν μου καὶ …
  10. 27:3… μου καὶ μετὰ ἐργαζομένων ἀδικίαν μὴ συναπολέσῃς με τῶν λαλούντων εἰρήνην μετὰ τῶν …

  11. Sagesse

    LXX · 1
  12. 10:3… αὐτῆς ἄδικος ἐν ὀργῇ αὐτοῦ ἀδελφοκτόνοις συναπώλετο θυμοῖς

  13. Siracide

    LXX · 1
  14. 8:15… αὐτοῦ ποιήσει καὶ τῇ ἀφροσύνῃ αὐτοῦ συναπολῇ

  15. Odes

    LXX · 1
  16. 12:13… ἄνες μοι κύριε ἄνες μοι μὴ συναπολέσῃς με ταῖς ἀνομίαις μου μηδὲ εἰς …