συντυγχάνω

restituée : suntunkhanôérasmien : suntunkanô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
συν·τυγχάνω, anc. att. ξυντυγχάνω (f. συντεύξομαι, ao. 2 συνέτυχον, etc.)
1 se rencontrer avec, rencontrer, dat. Hdt. 4, 14 ; Ar. Nub. 608, etc. ; ou gén. Soph. Ph. 320, etc. ; avec un suj. de chose, Soph. Ph. 683, etc. ; abs. en parl. d’événements, se rencontrer, arriver, survenir, Eschl. Sept. 274 ; Soph. Aj. 313 ; Thc. 3, 59 ; ὁ συντυχών, fréq. chez les Att. ; Eur. Hec. 1182, etc. ; au prés. ὁ συντυγχάνων, Plat. Leg. 762d, le premier venu ; τὸ συντυχόν, Xén. Ages. 9, 3 ; τὰ συντυχόντα, Hdt. 8, 136 ; τὰ συντυγχάνοντα, Xén. Mem. 1, 6, 7 ; Plut. Oth. 13, les événements ; οὐ συντυχὸν ἔργον, Hdt. 1, 51, travail qui n’est pas le premier venu, non commun, non vulgaire ||
2 impers. συντυγχάνει, il se rencontre que, avec une prop. inf. Thc. 7, 70 ; Plut. Lys. 12, Pel. 18 ; ou un part. Chrysipp. (Plut. M. 1054c).

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

1 occurrence dans la Septante

Répartition · Septante
hapax legomenon

1 occurrence · 1 livre · absent de 54 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.