συνυφαίνω
restituée : sunufénôérasmien : sunufaïnô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
συν·υφαίνω, anc.
att. ξυν·υφαίνω (pf. συνύφαγκα [ῠῠ]) :
I tisser une trame
ensemble :
1 au
propre, Arstt. H.A. 9, 39, 3 ;
fig. fabriquer le tissu, la trame d’un
discours, d’un agencement, etc.
Plat. Pol.
305e ;
Arstt. Rhet. Al.
33, 8 ; DH.
Comp. 8 ;
Luc. H. conscr.
48 ; au pass.
Hdt. 5, 105 ;
aider à former un plan (pour mettre à l’abri ses trésors)
Od. 13, 303 ;
en mauv. part, tramer un complot,
Hdt. 5, 105 ;
Plut. Lyc.
26 ||
2 p.
anal. entrelacer ou serrer
étroitement ; au pass. se serrer
étroitement : ἀλλήλοις, El. N.A. 15, 3, les uns contre les autres ||
II tisser avec qqn,
Mén. 4, 111
Meineke ||
Moy. tisser comme une
trame, acc. Plat. Tim. 78b.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
3 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
3 occurrences · 1 livre · absent de 54 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.