συρράπτω
restituée : surraptôérasmien : surraptô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
συρ·ράπτω :
I coudre ensemble,
Hés. O.
542 ; Hdt.
2, 86 ; 4,
64 ; Plut. Lys. 16 ; fig. : τὰ στόματα τῶν
ἀνθρώπων, Plat. Euthyd. 303e, litt. coudre la bouche
des hommes, les réduire au silence ; p.
suite :
1 rapiécer,
rajuster : τι πρός τι, Thém. 252d, un morceau avec un autre ||
2 ourdir, tramer :
τι ἐπί τινα, DC.
38, 14, un complot contre qqn ||
II coudre avec, enfermer
dans : τινά τινι, Nonn. D. 7, 152, qqn dans qqe ch.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
2 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
2 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Occurrences