σφίγγω
restituée : sfingôérasmien : sfingô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
σφίγγω (f.
σφίγξω, ao.
ἔσφιγξα, pf.
inus. ; pass. ao. ἐσφίγχθην, pf. ἔσφιγμαι) étreindre, d’où :
1 enserrer, acc. Empéd. 236 Mullach ; Plat.
Tim. 58a ; Arstt. Mund. 3, 11 ||
2 serrer ou lier étroitement : πόδας, Batr. 71, les pieds ; χεῖρας,
Batr. 88, les
mains ; πέδην περὶ ποσσί, Anth. 5, 179, une entrave
autour des pieds ; πύλας, Anth. 5, 294, fermer
solidement les portes ; abs. étreindre
qqn pour l’embrasser, Luc. As. 24 ; au pass. σφιγχθεὶς χέρας,
A. Pl. 198, à
qui on a lié les mains ; fig. resserrer,
condenser : φράσιν, Plut. M. 1011f ; D. Phal. § 244, son
style ; λόγον, Plut. M. 6e, sa parole ||
Moy.
1 serrer, lier,
acc. Christod.
Ecphr. 273
||
2 condenser, Hermésian. 81 ;
Nonn. D.
15, 246 ||
E Pf. pass. 3 sg. ἔσφιγκται,
Gal. 1,
615.
Étym.
pré-grec.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
2 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
2 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Occurrences