σωματοφύλαξ
Nom · sômatofulaks (sômatofulaks)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
σωματο·φύλαξ, ακος
(ὁ) [ᾰῠᾰκ]
garde du corps, satellite d’un prince, d’ord. au plur.
DS. Exc.
529, 53 ; Arr.
An. 1, 6, 5 ;
Hdn 4, 13.
Étym.
σῶμα, φύλαξ.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
3 occurrences
Judith
LXX · 1- 12:7καὶ προσέταξεν Ολοφέρνης τοῖς σωματοφύλαξιν μὴ διακωλύειν αὐτήν καὶ παρέμεινεν ἐν …
Esdras A'
LXX · 1- 3:4τότε οἱ τρεῖς νεανίσκοι οἱ σωματοφύλακες οἱ φυλάσσοντες τὸ σῶμα τοῦ βασιλέως …
3 Maccabées
LXX · 1- 2:23ὅθεν οἵ τε φίλοι καὶ σωματοφύλακες ὀξεῖαν ἰδόντες τὴν καταλαβοῦσαν αὐτὸν εὔθυναν …