σωρός
Nom · sôros (sôros)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
σωρός, οῦ
(ὁ) tas, monceau (de blé, Hés. O. 776 ; Hdt. 1, 22 ; 2, 75 ;
Thcr. Idyl.
7, 155 ; Plut.
M. 697b, etc. ; de bois, Xén.
Hell. 4, 4,
12, etc.) ; abs. monceau de terre, Xén.
Vect. 4, 2 ;
fig. monceau ou
accumulation (de maux, Ar. Pl. 270 ; de biens,
Ar. Pl.
804, etc.) ;
p. opp. à une quantité déterminée,
Arstt. Metaph.
1, 3, 11, etc.
Étym.
cf. σορός.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
9 occurrences
Josué
LXX · 2- 7:26καὶ ἐπέστησαν αὐτῷ σωρὸν λίθων μέγαν καὶ ἐπαύσατο κύριος τοῦ …
- 8:29… εἰς τὸν βόθρον καὶ ἐπέστησαν αὐτῷ σωρὸν λίθων ἕως τῆς ἡμέρας ταύτης
2 Samuel
LXX · 1- 18:17… τὸν μέγαν καὶ ἐστήλωσεν ἐπ᾿ αὐτὸν σωρὸν λίθων μέγαν σφόδρα καὶ πᾶς Ισραηλ …
2 Chroniques
LXX · 5- 31:6… θεῷ αὐτῶν καὶ εἰσήνεγκαν καὶ ἔθηκαν σωροὺς σωρούς
- 31:6… αὐτῶν καὶ εἰσήνεγκαν καὶ ἔθηκαν σωροὺς σωρούς
- 31:7… τῷ μηνὶ τῷ τρίτῳ ἤρξαντο οἱ σωροὶ θεμελιοῦσθαι καὶ ἐν τῷ ἑβδόμῳ μηνὶ …
- 31:8… καὶ οἱ ἄρχοντες καὶ εἶδον τοὺς σωροὺς καὶ ηὐλόγησαν τὸν κύριον καὶ τὸν …
- 31:9… ἱερέων καὶ τῶν Λευιτῶν ὑπὲρ τῶν σωρῶν
4 Maccabées
LXX · 1- 9:20… πάντοθεν αἵματι ὁ τροχός καὶ ὁ σωρὸς τῆς ἀνθρακιᾶς τοῖς τῶν ἰχώρων ἐσβέννυτο …