σύνθημα

restituée : sunthimaérasmien : suntêma· Nom
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
σύνθημα, ατος (τὸ)
I chose convenue, particul. :
1 signal convenu, Hdt. 8, 7 ; Thc. 4, 112 ; Pol. 10, 43, 6 ||
2 signe de reconnaissance, Soph. O.C. 46, etc. ||
3 chiffre d’une correspondance, Pol. 8, 17, 9 ||
4 mot d’ordre, Hdt. 9, 98 ; Thc. 7, 44, etc. ; Xén. An. 1, 8, 16, etc. ; ἀπὸ συνθήματος, Hdt. 5, 74 ; Thc. 4, 67, etc. ; ἐκ συνθήματος, Hdt. 6, 121 ; ὑπὸ συνθήματι, El. N.A. 17, 5 ; ἐπὶ συνθήματι, Hdn 2, 13, par une convention ou selon les conventions ; particul. écrit contenant les dernières volontés (d’Hèraklès) Soph. Tr. 158 ||
5 drapeau, étendard, DS. 1, 86 ||
II convention, traité, pacte, Xén. An. 4, 6, 20, etc. ; Plat. Gorg. 492c, etc. ||
III relation, rapport commun, Ath. 215d.
Étym. συντίθημι.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

2 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

2 occurrences · 1 livre · absent de 54 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.