τεχνάζω
restituée : tékhnazôérasmien : téknadzô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
τεχνάζω (ao.
ἐτέχνασα, pf.
pass. τετέχνασμαι)
I Act.
1 fabriquer avec art,
au pass. Hpc.
Aër. 291
||
2 user d’artifice, de
ruse, Hdt. 3,
130 ; 6, 1 ; Ar. Ach. 385, etc. ; joint à ψεύδεσθαι,
Plat. Hipp. mi.
371d,
etc. ; τ. τῇ
βαδίσει, Xén. Cyn. 8, 3, user de ruse
par la façon de marcher, en parl. du lièvre qui
cherche à dépister les chiens ; avec l’inf. employer tout
son art à, etc. Arstt. Pol. 1, 11, 12 ; Plut.
Alc. 19
||
II Moy.
1 employer tout son art,
avec ὅπως,
Plut. Cæs.
43 ||
2 machiner, tramer,
Hdt. 2,
121.
Étym.
τέχνη.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
1 occurrence dans la Septante
Répartition · Septante
hapax legomenon1 occurrence · 1 livre · absent de 54 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Occurrences