τοξότης
Nom · toksotis (toksotês)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
τοξότης, ου
(ὁ)
I archer, Il. 11, 385 ; Hdt. 3, 39 ; Eur. Rhes. 312, etc. ; adj. τοξότας (dor.) στρατός, Pd. O. 13, 126, armée d’archers ; particul. à Athènes, οἱ
τοξόται, les archers, soldats de
police (300 à l’origine, postér. 1
200) la plupart scythes ou barbares,
Ar. Ach.
54, 711 ; Eq.
665 ; Plat.
Prot. 319c ; Eschn. 51, 19, etc. ||
II p.
anal. :
1 monnaie persane à
l’effigie d’un archer, Plut. Ages. 15, Artax. 20 ||
2 le Sagittaire,
constellation, Plut. M. 908c ; Luc. V.H. 1, 18 ||
E Dor. acc. τοξόταν
[ᾱ] Pd.
l. c.
Étym.
τόξον.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
10 occurrences
Genèse
LXX · 1- 21:20… κατῴκησεν ἐν τῇ ἐρήμῳ ἐγένετο δὲ τοξότης
1 Samuel
LXX · 1- 31:3… καὶ εὑρίσκουσιν αὐτὸν οἱ ἀκοντισταί ἄνδρες τοξόται καὶ ἐτραυματίσθη εἰς τὰ ὑποχόνδρια
1 Chroniques
LXX · 1- 10:3… ἐπὶ Σαουλ καὶ εὗρον αὐτὸν οἱ τοξόται ἐν τοῖς τόξοις καὶ πόνοις καὶ …
2 Chroniques
LXX · 4- 14:7… καὶ ἐν γῇ Βενιαμιν πελτασταὶ καὶ τοξόται διακόσιαι καὶ πεντήκοντα χιλιάδες πάντες οὗτοι …
- 17:17… δυνατὸς δυνάμεως Ελιαδα καὶ μετ᾿ αὐτοῦ τοξόται καὶ πελτασταὶ διακόσιαι χιλιάδες
- 22:5… εἰς Ραμα Γαλααδ καὶ ἐπάταξαν οἱ τοξόται τὸν Ιωραμ
- 35:23καὶ ἐτόξευσαν οἱ τοξόται ἐπὶ βασιλέα Ιωσιαν καὶ εἶπεν ὁ …
Amos
LXX · 1- 2:15καὶ ὁ τοξότης οὐ μὴ ὑποστῇ καὶ ὁ ὀξὺς …
Judith
LXX · 1- 2:15… εἰς μυριάδας δέκα δύο καὶ ἱππεῖς τοξότας μυρίους δισχιλίους
1 Maccabées
LXX · 1- 9:11… μέρη καὶ οἱ σφενδονῆται καὶ οἱ τοξόται προεπορεύοντο τῆς δυνάμεως καὶ οἱ πρωταγωνισταὶ …