τοῖχος
restituée : tukhosérasmien : toïkos· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
τοῖχος, ου
(ὁ)
1 mur de maison :
τ. δώματος, Il.
16, 212 ; οἰκίας, Plat. Rsp. 574d, mur d’une maison ; μεγάροιο, Il. 18, 374 ; Od. 19, 37, mur d’un palais ; αὐλῆς, Od. 17, 267, mur d’une cour ; abs. Od. 2, 342, etc. ||
2 bord ou paroi d’un navire, Od.
12, 420 ; Thc.
7, 36 ; πρὸς τὸν εὖ
πράττοντα τοῖχον, Ar. Ran. 537 ; ou εἰς τὸν εὐτυχῆ τοῖχον,
Eur. fr. 90, du
côté du bord qui se comporte bien, c. à
d. du bon côté ; p. ext. bord
d’une coupe, Phérécr. (Ath. 481b); côté du corps, Eur.
Tr. 118,
etc. ; côté, en
gén. Call. Ap. 62 ; Artém. 1, 74.
Étym.
cf. τεῖχος.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
75 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
75 occurrences · 23 livres · absent de 32 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
τοίχουςExode 30:3τοῖχονLévitique 5:9τοίχοιςLévitique 14:37τοίχωνLévitique 14:37τοίχοιςLévitique 14:39τοῖχονNombres 22:25τοῖχονJuges 16:13τοῖχονJuges 16:14τοίχουJuges 16:14τοῖχον1 Samuel 19:10τοῖχον1 Samuel 20:25τοῖχον1 Samuel 25:22τοῖχον1 Samuel 25:34τοίχου1 Rois 5:13τοῖχον1 Rois 6:5τοίχων1 Rois 6:6τοίχους1 Rois 6:15τοίχων1 Rois 6:15τοίχου1 Rois 6:27τοίχου1 Rois 6:27τοίχους1 Rois 6:29τοῖχον1 Rois 12:24τοῖχον1 Rois 20:21τοίχου2 Rois 3:25τοῖχον2 Rois 9:8τοῖχον2 Rois 9:33τοῖχον2 Rois 20:2τοίχων1 Chroniques 14:1τοίχους1 Chroniques 29:4τοίχους2 Chroniques 3:7τοίχων2 Chroniques 3:7τοίχου2 Chroniques 3:11τοίχου2 Chroniques 3:12τοίχοιςEsdras A' 6:8τοίχοιςEsdras 5:8τοῖχονTobie 2:9τοίχῳTobie 2:10τοίχῳPsaumes 61:4τοῖχονOdes 10:5τοίχουCantique des cantiques 2:9τοίχουJob 33:24τοίχῳSagesse 13:15τοίχοιςSiracide 14:24τοίχουSiracide 22:17τοῖχοίSiracide 23:18τοῖχονAmos 5:19τοίχουHabacuc 2:11τοῖχονIsaïe 5:5τοῖχοςIsaïe 23:13τοίχουIsaïe 25:12τοῖχονIsaïe 38:2τοῖχονIsaïe 59:10τοῖχονÉzéchiel 4:3τοῖχονÉzéchiel 12:5τοῖχονÉzéchiel 12:7τοίχουÉzéchiel 12:12τοῖχονÉzéchiel 13:10τοῖχοςÉzéchiel 13:12τοῖχονÉzéchiel 13:14τοῖχονÉzéchiel 13:15τοῖχοςÉzéchiel 13:15τοίχουÉzéchiel 23:14τοίχουÉzéchiel 40:13τοῖχονÉzéchiel 40:13τοῖχονÉzéchiel 41:5τοίχῳÉzéchiel 41:6τοίχωνÉzéchiel 41:6τοίχουÉzéchiel 41:7τοίχουÉzéchiel 41:9τοίχουÉzéchiel 41:12τοῖχοιÉzéchiel 41:13τοῖχονÉzéchiel 41:17τοῖχοιÉzéchiel 41:22τοῖχόνÉzéchiel 43:8τοίχουDaniel 5:5