τριήρης

restituée : triirisérasmien : triêrês· Nom
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
τρι·ήρης, ης, ες, gén. εος-ους :
1 à trois étages, Arstd. t. 1, 240 ||
2 d’ord. à trois rangs de rames ; subst. ἡ τρ. (s. e. ναῦς) navire à trois rangs de rames ; trière (vaisseau de guerre ou de transport); Hdt. 2, 159, etc. ; Thc. 1, 13, etc. ; Xén. Hell. 1, 4, 11, etc. ; p. anal. sorte de vase à boire en forme de trirème, Antiph. (Com. fr. 3, 132) Epinic. (Ath. 497b, 500f) ||
E Gén. ion. τριήρευς, Hippon. fr. 49 ; dans les inscr. att. acc. τριήρην, CIA. 2, 804, a, b, 32 (334 av. J.-C.), etc. ; à côté de τριήρη, CIA. 2, 812 c, 148 (323 av. J.-C.); v. Meisterh. p. 107, 14 ; gén. plur. τριηρέων-ῶν, att. τριήρων.
Étym. τρεῖς, ἐρέσσω.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

1 occurrence dans la Septante

Répartition · Septante
hapax legomenon

1 occurrence · 1 livre · absent de 54 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.