τρικυμία
Nom · trikumia (trikumia)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
τρι·κυμία, ας
(ἡ) [ῐῡ]
1 la troisième vague,
plus forte sur certaines côtes que les deux
premières, Plat. Rsp. 472a ||
2 p.
suite, vague énorme, Luc.
M. cond. 1,
2 ; Alciphr. 1,
3, 3 ; Hld. 5,
27 ; Eur. Hipp. 1213, Tr. 83 ; fig. déluge (de maux, de paroles, etc.) Eschl. Pr. 1015 ; Plat. Euthyd. 293a ; d’où p. ext. calamité,
Luc. Dem. enc.
33.
Étym.
τρεῖς, κῦμα.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
1 occurrence
4 Maccabées
LXX · 1- 7:2… ἀπειλαῖς καὶ καταντλούμενος ταῖς τῶν βασάνων τρικυμίαις