τυπόω

restituée : tupoôérasmien : tupoô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
τυπόω-ῶ [ῠ]
1 marquer d’une empreinte, Nonn. D. 6, 21 ; d’où cacheter, sceller, App. Hann. 7, 51 ||
2 p. suite, figurer, Arat. 171 ; p. ext. former, façonner d’après un modèle, façonner en gén. Plat. Prot. 320d ; Plut. M. 589c, 1024c ; au pass. Plat. Soph. 239d, Tim. 50c, etc. ; fig. prendre une forme, un caractère déterminé, en parl. d’une maladie, Méd. ||
Moy. figurer, représenter, Anth. 12, 56 ; 15, 51 ; A. Pl. 347, 4 ||
E Prés. ind. 3 pl. épq. τυπόωσιν, Arat. l. c.
Étym. τύπος.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

2 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

2 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.