φαρμακός
Nom · farmakos (farmakos)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
φαρμακός, οῦ
(ὁ)
[μᾰ]
1 empoisonneur, magicien,
sorcier, Spt. ||
2 celui qui sert de remède
ou de préservatif, c.
à d. qu’on immole en expiation des fautes d’un autre,
particul. des fautes d’une ville,
Hippon. fr. 5 ;
Ar. Ran.
733 ; Lys.
108, 5 ; p.
suite, scélérat, misérable (cf.
κάθαρμα) Ar.
Eq. 1405 ;
Dém. 794, 4
||
Sup. irrég.
φαρμακίστατος, Suid. vo Μηδεία ;
Jos. A.J.
17, 4, 1 ||
E [μᾱ] Hippon.
l.c.
Étym.
φάρμακον.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗