φλέψ
Nom · fléps (fléps)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
φλέψ, φλεϐός
(ἡ ; p. exc.
ὁ, v.
ci-dessous)
I veine, d’où :
1 vaisseau sanguin,
en gén. veine ou artère, Hpc.
(Gal. 9, 542,
etc.) ; Gal.
5, 291 etc.
||
2 postér. veine proprement dite, p.
opp. à artère, Plut. M. 130b, 876c, 907d ; Hdt. 4, 187 ; Hpc. 1138c ; Soph. Ph. 825 ; Plat. Tim. 77d ; Plut. Artax. 11 ; κοίλη φλ. Eur. Ion 1011 ; Hpc. 344, 30, veine cave ;
φλ. μεγάλη, Arstt. H.A. 1, 16, 12 ; ou
μεγίστη, Arstt.
H.A. 3, 3, 17,
m. sign. ; φλ.
ἡπατῖτις, Syennes. (Arstt. H.A. 3, 2, 7) veine du foie ; φλ.
σπληνῖτις, Syennes. (Arstt. H.A. 3, 2, 7) veine de la rate, veine splénique ;
φλ. σφαγίτιδες, Arstt. H.A. 3, 2, veines jugulaires ; φλ.
σπερματίτιδες, Arstt. H.A. 3, 2 et 3, veines
spermatiques ; τὴν φλ. σχάζειν,
Xén. Hell.
5, 4, 58 ; Plut. Ages. 28 ; ou λύειν, Ath. 45f, ouvrir la veine ;
φλ. σφύζει, Hpc.
1046c,
etc. la veine bat ||
3 p.
anal. φλ. γονίμη, A. Pl. 261, etc. membre viril ||
II p.
anal. :
1 au
plur. veines, artères des eaux, Geop. 2, 5, 6 ;
6, 9, 19 ; Pol.
34, 9, 71 ||
2 veines dans les métaux,
Xén. Vect.
1, 5 ; 2,
36 ; 5, 37 ||
3 veines de la terre,
Th. Lap.
63 ; en parl. des
fleuves, DP. 1104 ||
4 veines des plantes,
Th. H.P.
1, 1, 11 ||
E ὁ φλ. Nonn. D. 47, 11.
Étym.
p.-ê. pré-grec.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗