φωνή
restituée : fôniérasmien : fônê· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
φωνή, ῆς (ἡ) A son, Plat. Tim. 67b ; Plut. M. 721e, 902b, etc. ; particul. son clair et fort, d’où : I en parl. de pers. : 1 voix, particul. voix cla…
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
605 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
605 occurrences · 49 livres · absent de 6 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
500 premières occurrences sur 605.
φωνὴνGenèse 3:8φωνήνGenèse 3:10φωνῆςGenèse 3:17φωνὴGenèse 4:10φωνῆςGenèse 4:23φωνὴGenèse 11:1φωνὴνGenèse 11:7φωνὴGenèse 15:4φωνῆςGenèse 16:2φωνῆςGenèse 21:12φωνῆςGenèse 21:17φωνῆςGenèse 21:17φωνῆςGenèse 22:18φωνῆςGenèse 26:5φωνῆςGenèse 27:13φωνὴGenèse 27:22φωνὴGenèse 27:22φωνὴνGenèse 27:34φωνὴνGenèse 27:38φωνῆςGenèse 27:43φωνῇGenèse 29:11φωνῆςGenèse 30:6φωνῇGenèse 39:14φωνήνGenèse 39:15φωνήνGenèse 39:18φωνὴνGenèse 45:2φωνὴGenèse 45:16φωνῆςExode 3:18φωνῆςExode 4:1φωνῆςExode 4:8φωνῆςExode 4:8φωνῆςExode 4:9φωνῆςExode 5:2φωνὰςExode 9:23φωνὰςExode 9:28φωναὶExode 9:29φωναὶExode 9:33φωναίExode 9:34φωνῆςExode 15:26φωνῆςExode 18:24φωνῆςExode 19:5φωναὶExode 19:13φωναὶExode 19:16φωνὴExode 19:16φωναὶExode 19:19φωνῇExode 19:19φωνὴνExode 20:18φωνὴνExode 20:18φωνῆςExode 22:22φωνῆςExode 23:22φωνῆςExode 23:22φωνῇExode 24:3φωνὴExode 28:35φωνὴνExode 32:17φωνὴExode 32:17φωνὴExode 32:18φωνὴExode 32:18φωνὴνExode 32:18φωνὴνLévitique 5:1φωνῇLévitique 25:9φωνὴLévitique 26:36φωνῆςNombres 3:16φωνῆςNombres 3:39φωνῆςNombres 3:51φωνῆςNombres 4:37φωνῆςNombres 4:41φωνῆςNombres 4:45φωνῆςNombres 4:49φωνὴνNombres 7:89φωνῆςNombres 9:20φωνῆςNombres 10:13φωνῆςNombres 13:3φωνήνNombres 14:1φωνῆςNombres 14:22φωνῆςNombres 16:34φωνῆςNombres 20:16φωνῆςNombres 21:3φωνὴνDeutéronome 1:34φωνῆςDeutéronome 1:45φωνὴDeutéronome 4:11φωνὴνDeutéronome 4:12φωνήνDeutéronome 4:12φωνῆςDeutéronome 4:30φωνὴνDeutéronome 4:33φωνὴDeutéronome 4:36φωνὴDeutéronome 5:22φωνὴνDeutéronome 5:23φωνὴνDeutéronome 5:24φωνὴνDeutéronome 5:25φωνὴνDeutéronome 5:26φωνὴνDeutéronome 5:28φωνὴνDeutéronome 5:28φωνῆςDeutéronome 8:20φωνῆςDeutéronome 9:23φωνῆςDeutéronome 13:5φωνῆςDeutéronome 13:19φωνῆςDeutéronome 15:5φωνὴνDeutéronome 18:16φωνὴνDeutéronome 21:18φωνὴνDeutéronome 21:18φωνῆςDeutéronome 21:20φωνῆςDeutéronome 26:7φωνῆςDeutéronome 26:14φωνῆςDeutéronome 26:17φωνῆςDeutéronome 27:10φωνῇDeutéronome 27:14φωνῆςDeutéronome 28:1φωνῆςDeutéronome 28:2φωνῆςDeutéronome 28:9φωνῆςDeutéronome 28:15φωνῆςDeutéronome 28:45φωνῆςDeutéronome 28:49φωνῆςDeutéronome 28:62φωνῆςDeutéronome 30:2φωνῆςDeutéronome 30:8φωνῆςDeutéronome 30:10φωνῆςDeutéronome 30:20φωνῆςDeutéronome 33:7φωνήνJosué 6:10φωνὴνJosué 6:20φωνῆςJosué 22:2φωνῆςJosué 24:24φωνῆςJuges 2:2φωνὴνJuges 2:4φωνῆςJuges 2:20φωνῆςJuges 5:11φωνῆςJuges 6:10φωνὴνJuges 9:7φωνῆςJuges 13:9φωνὴνJuges 18:3φωνήJuges 18:25φωνῆςJuges 20:13φωνὴνJuges 21:2φωνὴνRuth 1:9φωνὴνRuth 1:14φωνὴ1 Samuel 1:13φωνῆς1 Samuel 2:25φωνῇ1 Samuel 4:5φωνὴν1 Samuel 4:14φωνῆς1 Samuel 4:14φωνὴ1 Samuel 4:15φωνῇ1 Samuel 7:10φωνῆς1 Samuel 8:7φωνῆς1 Samuel 8:9φωνῆς1 Samuel 8:22φωνὴν1 Samuel 11:4φωνῆς1 Samuel 12:1φωνῆς1 Samuel 12:14φωνῆς1 Samuel 12:15φωνὰς1 Samuel 12:17φωνὰς1 Samuel 12:18φωνῆς1 Samuel 15:1φωνὴ1 Samuel 15:14φωνὴ1 Samuel 15:14φωνῆς1 Samuel 15:19φωνῆς1 Samuel 15:20φωνῆς1 Samuel 15:22φωνῆς1 Samuel 15:24φωνῆς1 Samuel 19:6φωνή1 Samuel 24:17φωνὴν1 Samuel 24:17φωνῆς1 Samuel 25:35φωνὴν1 Samuel 26:17φωνή1 Samuel 26:17φωνῇ1 Samuel 28:12φωνῆς1 Samuel 28:18φωνῆς1 Samuel 28:21φωνῆς1 Samuel 28:22φωνῆς1 Samuel 28:23φωνὴν1 Samuel 30:4φωνὴν2 Samuel 3:32φωνὴν2 Samuel 5:24φωνῆς2 Samuel 6:15φωνῆς2 Samuel 12:18φωνῆς2 Samuel 13:14φωνῆς2 Samuel 13:16φωνὴν2 Samuel 13:36φωνὴν2 Samuel 15:10φωνῇ2 Samuel 15:23φωνῇ2 Samuel 19:5φωνὴν2 Samuel 19:36φωνῆς2 Samuel 22:7φωνὴν2 Samuel 22:14φωνῇ1 Rois 1:40φωνὴν1 Rois 1:41φωνὴ1 Rois 1:41φωνή1 Rois 1:45φωνῇ1 Rois 8:55φωνῆς1 Rois 9:3φωνὴ1 Rois 18:26φωνῇ1 Rois 18:27φωνῇ1 Rois 18:28φωνή1 Rois 18:29φωνὴ1 Rois 18:41φωνὴ1 Rois 19:12φωνὴ1 Rois 19:13φωνῆς1 Rois 21:25φωνῆς1 Rois 21:36φωνὴ2 Rois 4:31φωνὴ2 Rois 6:32φωνὴν2 Rois 7:6φωνὴν2 Rois 7:6φωνὴν2 Rois 7:6φωνὴ2 Rois 7:10φωνῆς2 Rois 10:6φωνὴν2 Rois 11:13φωνῆς2 Rois 18:12φωνῇ2 Rois 18:28φωνήν2 Rois 19:22φωνὴν1 Chroniques 14:15φωνῇ1 Chroniques 15:16φωνῇ1 Chroniques 15:28φωνὴ2 Chroniques 5:13φωνῇ2 Chroniques 5:13φωνὴν2 Chroniques 5:13φωνῇ2 Chroniques 15:14φωνῇ2 Chroniques 20:19φωνὴν2 Chroniques 23:12φωνὴ2 Chroniques 30:27φωνῇ2 Chroniques 32:18φωνῇEsdras A' 5:59φωνῇEsdras A' 5:61φωνὴEsdras A' 5:63φωνῇEsdras A' 9:10φωνὴνEsdras 1:1φωνὴνEsdras 3:11φωνῇEsdras 3:12φωνὴνEsdras 3:13φωνῆςEsdras 3:13φωνῇEsdras 3:13φωνὴEsdras 3:13φωνὴνEsdras 10:7φωνὴνNéhémie 4:14φωνῇNéhémie 9:4φωναὶEsther 1:1φωνὴEsther 1:1φωνῇEsther 1:1φωνῇEsther 4:1φωνὴνEsther 4:17φωνῆςJudith 4:13φωνῇJudith 7:23φωνῇJudith 7:29φωνῆςJudith 8:17φωνῇJudith 9:1φωνὴνJudith 13:12φωνῇJudith 13:14φωνῇJudith 14:9φωνὴνJudith 14:9φωνῇJudith 14:16φωνὴνJudith 16:11φωνῇJudith 16:14φωνῇ1 Maccabées 2:19φωνῇ1 Maccabées 2:27φωνῇ1 Maccabées 3:50φωνῇ1 Maccabées 3:54φωνῆς1 Maccabées 6:41φωνῆς1 Maccabées 9:13φωνὴ1 Maccabées 9:41φωνῇ1 Maccabées 13:8φωνῇ1 Maccabées 13:45φωνῇ2 Maccabées 7:8φωνῇ2 Maccabées 7:21φωνὴν2 Maccabées 7:24φωνῇ2 Maccabées 7:27φωνῇ2 Maccabées 12:37φωνῇ2 Maccabées 15:29φωνῇ2 Maccabées 15:36φωνῇ3 Maccabées 5:51φωνῆς4 Maccabées 8:29φωνῆς4 Maccabées 10:18φωνῇ4 Maccabées 12:7φωνῇ4 Maccabées 14:17φωναὶ4 Maccabées 15:21φωναὶ4 Maccabées 15:21φωνῇ4 Maccabées 16:15φωνῇPsaumes 3:5φωνῇPsaumes 5:3φωνῆςPsaumes 5:4φωνῆςPsaumes 6:9φωνῆςPsaumes 17:7φωνὴνPsaumes 17:14φωναὶPsaumes 18:4φωνὴνPsaumes 25:7φωνῆςPsaumes 26:7φωνῆςPsaumes 27:2φωνῆςPsaumes 27:6φωνὴPsaumes 28:3φωνὴPsaumes 28:4φωνὴPsaumes 28:4φωνὴPsaumes 28:5φωνὴPsaumes 28:7φωνὴPsaumes 28:8φωνὴPsaumes 28:9φωνῆςPsaumes 30:23φωνῇPsaumes 41:5φωνὴνPsaumes 41:8φωνῆςPsaumes 43:17φωνὴνPsaumes 45:7φωνῇPsaumes 46:2φωνῇPsaumes 46:6φωνῆςPsaumes 54:4φωνῆςPsaumes 54:18φωνὴνPsaumes 57:6φωνῆςPsaumes 63:2φωνὴνPsaumes 65:8φωνῇPsaumes 65:19φωνῇPsaumes 67:34φωνὴνPsaumes 67:34φωνῆςPsaumes 73:23φωνῇPsaumes 76:2φωνῇPsaumes 76:2φωνὴνPsaumes 76:18φωνὴPsaumes 76:19φωνῆςPsaumes 80:12φωνῇPsaumes 85:6φωνὰςPsaumes 92:3φωνῶνPsaumes 92:4φωνῆςPsaumes 94:7φωνῇPsaumes 97:5φωνῇPsaumes 97:6φωνῆςPsaumes 101:6φωνῆςPsaumes 102:20φωνῆςPsaumes 103:7φωνήνPsaumes 103:12φωνῆςPsaumes 105:25φωνῆςPsaumes 114:1φωνὴPsaumes 117:15φωνῆςPsaumes 118:149φωνῆςPsaumes 129:2φωνὴνPsaumes 129:2φωνὴνPsaumes 139:7φωνῇPsaumes 140:1φωνῇPsaumes 141:2φωνῇPsaumes 141:2φωνὴνOdes 4:10φωνῆςOdes 4:16φωνῆςOdes 6:3φωνῆςOdes 6:10φωνήνProverbes 2:3φωνῇProverbes 2:3φωνὴνProverbes 5:13φωνὴνProverbes 8:4φωνῇProverbes 33:25φωνῇProverbes 34:14φωνὴEcclésiaste 5:2φωνῇEcclésiaste 5:5φωνὴEcclésiaste 7:6φωνήνEcclésiaste 10:20φωνῆςEcclésiaste 12:4φωνὴνEcclésiaste 12:4φωνὴCantique des cantiques 2:8φωνὴCantique des cantiques 2:12φωνήνCantique des cantiques 2:14φωνήCantique des cantiques 2:14φωνὴCantique des cantiques 5:2φωνῇCantique des cantiques 8:13φωνῇJob 2:12φωνὴνJob 3:18φωνὴJob 4:10φωνὴνJob 4:16φωνὴνJob 6:5φωνῇJob 21:12φωνάςJob 28:26φωνὴνJob 33:8φωνὴνJob 34:16φωνήJob 37:4φωνῇJob 37:4φωνὴνJob 37:4φωνῇJob 37:5φωνῇJob 38:7φωνῇJob 38:34φωνῇJob 40:9φωνῆςSagesse 1:7φωνὴνSagesse 7:3φωνὴSagesse 17:18φωνὴνSagesse 18:1φωνὴSagesse 18:10φωνῆςSiracide 17:13φωνὴνSiracide 21:20φωνήνSiracide 29:5φωνῆςSiracide 34:24φωνῇSiracide 38:28φωνὴSiracide 43:17φωνῆςSiracide 45:5φωνὴνSiracide 45:9φωνὴνSiracide 46:17φωνὴνSiracide 46:20φωνὴνSiracide 50:16φωναῖςSiracide 50:18φωνὴνPsaumes de Salomon 8:1φωνὴνPsaumes de Salomon 8:1φωνὴPsaumes de Salomon 8:2φωνὴνPsaumes de Salomon 8:4φωνὴνPsaumes de Salomon 11:1φωνήνMichée 6:1φωνὴMichée 6:9φωνὴνAmos 1:2φωνῆςAmos 2:2φωνὴνAmos 3:4φωνὴνAmos 6:5φωνὴJoël 2:5φωνὴJoël 2:5φωνὴνJoël 2:11φωνὴνJoël 4:16φωνῆςJonas 2:3φωνῆςJonas 2:10φωνὴNahum 3:2φωνὴNahum 3:2φωνὴνHabacuc 3:10φωνῆςHabacuc 3:16φωνὴSophonie 1:10φωνὴSophonie 1:14φωνῆςSophonie 3:2φωνῆςAggée 1:12φωνῆςZacharie 6:15φωνὴZacharie 11:3φωνὴZacharie 11:3φωνὴIsaïe 5:30φωνῆςIsaïe 6:4φωνῆςIsaïe 6:8φωνὴνIsaïe 13:2φωνὴIsaïe 13:4φωνὴIsaïe 13:4φωνὴIsaïe 15:4φωνὴIsaïe 18:3φωνὴIsaïe 24:8φωνῇIsaïe 24:14φωνῆςIsaïe 28:23φωνὴIsaïe 28:28φωνήIsaïe 29:4φωνήIsaïe 29:4φωνῆςIsaïe 29:6φωνὴνIsaïe 30:17φωνὴνIsaïe 30:17φωνὴνIsaïe 30:19φωνῆςIsaïe 30:30φωνὴνIsaïe 30:31φωνῆςIsaïe 31:4φωνῆςIsaïe 32:9φωνὴνIsaïe 33:3φωνῇIsaïe 36:13φωνήνIsaïe 37:23φωνῆςIsaïe 38:5φωνὴIsaïe 40:3φωνὴIsaïe 40:6φωνήνIsaïe 40:9φωνὴIsaïe 42:2φωνὴνIsaïe 48:20φωνῆςIsaïe 50:10φωνὴνIsaïe 51:3φωνὴIsaïe 52:8φωνῇIsaïe 52:8φωνὴIsaïe 54:17φωνήνIsaïe 58:1φωνὴνIsaïe 58:4φωνὴIsaïe 65:19φωνὴIsaïe 65:19φωνὴIsaïe 66:6φωνὴIsaïe 66:6φωνὴIsaïe 66:6φωνὴνJérémie 2:15φωνὴJérémie 2:23φωνῆςJérémie 3:13φωνὴJérémie 3:21φωνῆςJérémie 3:25φωνὴJérémie 4:15φωνὴνJérémie 4:16φωνὴνJérémie 4:19φωνὴνJérémie 4:21φωνῆςJérémie 4:29φωνὴνJérémie 4:31φωνὴJérémie 4:31φωνῆςJérémie 5:15φωνῆςJérémie 6:17φωνὴJérémie 6:23φωνῆςJérémie 7:23φωνῆςJérémie 7:27φωνὴνJérémie 7:34φωνὴνJérémie 7:34φωνὴνJérémie 7:34φωνὴνJérémie 7:34φωνὴνJérémie 8:16φωνῆςJérémie 8:16φωνὴJérémie 8:19φωνὴνJérémie 9:9φωνῆςJérémie 9:12φωνὴJérémie 9:18φωνὴJérémie 10:22φωνῆςJérémie 11:4φωνὴνJérémie 11:16φωνὴνJérémie 12:8φωνὴνJérémie 16:9φωνὴνJérémie 16:9φωνὴνJérémie 16:9φωνὴνJérémie 16:9φωνῆςJérémie 18:10φωνῆςJérémie 18:19φωνήνJérémie 22:20φωνῆςJérémie 22:21φωνὴνJérémie 25:10