φύρδην
Adverbe · furdin (furdên)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
φύρδην, adv. :
1 dans l’état d’une chose
détrempée, mouillée, Anth. 7, 531 ||
2 pêle-mêle, confusément,
Eschl. Pers.
812 ; Xén.
Cyr. 7, 1,
37 ; Pol. 30,
14, 6 ||
E Dor. φύρδαν [ᾱ] Anth.
l.c.
Étym.
φύρω.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗