χαρακτήρ
restituée : kharaktirérasmien : karaktêr· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
χαρακτήρ, ῆρος
(ὁ) [χᾰ]
I celui qui grave
ou entaille, Eurypham. (Stob. 556, 8) ; en parl. de
choses, instrument pour creuser ou
graver, E. Byz. 413 ||
II signe gravé,
empreinte, Eschl. Suppl. 279 ; Plat. Pol. 289b ; particul. :
1 empreinte de monnaie,
Eur. El.
559 ; Arstt.
Pol. 1, 6,
etc. ||
2 figure gravée sur le
bois, la pierre ou un métal, Plut. M. 214f, 577e, 1120f, etc. ; DS. 3, 67 ; Pol. 6, 35, 7 ; Luc.
Herm. 44
||
3 fig. signe distinctif, marque, caractère extérieur
propre à une pers. ou à une ch. :
προσώπου, Hdt.
1, 116, traits particuliers du visage ;
abs. les traits du visage, Plut. M. 906d, etc. ; γλώσσης,
Hdt. 1, 57,
142, caractères d’une langue ; fig. τῆς εὐγενείας,
Plut. Thes.
7 ; ἀρετᾶς,
Eur. H.f.
658, caractère de noblesse ;
abs. nature particulière ou caractère d’une personne, DH. Thuc. 23, etc. ; d’un peuple,
Pol. 18, 17,
7 ; particul. caractère du style,
style propre à un écrivain, DH.
Dem. 8, 9, 13,
etc. ; D. Phal.
§ 36, etc.
Étym.
χαράσσω.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
3 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
3 occurrences · 3 livres · absent de 52 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.