ἀγάπη
restituée : agapiérasmien : agapê· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἀγάπη, ης
(ἡ) [ᾰᾰ]
1 affection, Spt. Eccl. 9, 1 ; particul. amour
fraternel, NT. 1
Cor. 13, 1 ; amour divin,
Phil. 1, 283 ;
NT. Luc.
11, 42 ; 2
Cor. 5, 14 ; rar. amour au sens de
passion, Spt. Cant. 2, 4, 5 ;
titre d’honneur (Votre Amour)
Bas. 4, 381 ;
Nyss. 3, 1073 edd.
Migne ||
2 objet d’affection, être
aimé, Spt. Cant.
2, 7 ||
3 au
pl. agapes, repas fraternels des premiers chrétiens,
NT. 2 Petr.
2, 13, etc. ;
au sg. Clém.
1, 384, 1112 Migne.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
19 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
19 occurrences · 6 livres · absent de 49 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.
Occurrences
ἀγάπην2 Samuel 13:15ἀγάπηνEcclésiaste 9:1ἀγάπηEcclésiaste 9:6ἀγάπηνCantique des cantiques 2:4ἀγάπηςCantique des cantiques 2:5ἀγάπηνCantique des cantiques 2:7ἀγάπηνCantique des cantiques 3:5ἀγάπηνCantique des cantiques 3:10ἀγάπηςCantique des cantiques 5:8ἀγάπηCantique des cantiques 7:7ἀγάπηνCantique des cantiques 8:4ἀγάπηCantique des cantiques 8:6ἀγάπηνCantique des cantiques 8:7ἀγάπῃCantique des cantiques 8:7ἀγάπῃSagesse 3:9ἀγάπηSagesse 6:17ἀγάπηSagesse 6:18ἀγάπηPsaumes de Salomon 18:3ἀγάπηςJérémie 2:2