ἀγέλη
restituée : agéliérasmien : agélê· NomSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἀγέλη, ης
(ἡ) [ᾰ]
1 troupeau, troupe,
en parl. d’animaux (troupeau de bœufs, Soph.
O.R. 26 ;
Xén. Mem.
1, 2, 32, etc. ; de porcs,
Hés. Sc.
168 ; troupe
d’oiseaux, Soph. Aj. 168 ; banc de poissons, Opp.
H. 3, 639 ;
dans Homère, troupeau de bœufs, de
génisses, Il. 11,
678, etc. ; une
seule fois troupe de chevaux, Il.
19, 281) ; p.
anal. troupe de personnes, Pd.
fr. 78, etc. ;
fig. πόνων
ἀγέλαι, Eur. H.f. 1276, foule
d’épreuves ||
2 au
pl., en Crète, groupes ou sections
entre lesquels étaient répartis les jeunes gens
à partir de 17 ans (cf.
βοῦαι) Plut.
Lyc. 16 ;
Héraclide lemb. Pol. 15, p. 374 Rose
||
E Dat. sg. épq. ἀγέληφι,
Il. 2, 480.
Dor. ἀγέλα,
Pd. l. c. ;
Thcr. Idyl.
5, 141.
Étym.
ἄγω.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
10 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
10 occurrences · 5 livres · absent de 50 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.