ἀγωνιάω

restituée : agôniaôérasmien : agôniaô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἀγωνιάω-ῶ (f. άσω, ao. ἠγωνίασα, pf. inus.) [ᾰγᾱσ]
1 lutter, rivaliser : πρὸς ἀλλήλους, Isocr. 59b, les uns avec les autres ; περί τινος, Pol. 5, 34, 9, etc. ; ὑπέρ τινος, Plut. Dio. 46, etc. ; περί τι, Plut. au sujet de qqe ch. ||
2 s’agiter, s’inquiéter, craindre : περί τινος, Arstt. Rhet. 1, 9, 21 ; ἐπί τινι, Plut. Cæs. 46, au sujet de qqe ch. ; qqf. activ. ἀγ. τινα, τι, Pol. 1, 20, 6, etc. craindre qqn, qqe ch. ; ἀγ. μή avec le sbj. Pol. 3, 9, 2, etc. craindre que ||
E Us. surt. au prés. et à l’ao., particul. au part. et à l’inf.
Étym. ἀγωνία.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

2 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

2 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.