ἀδάμας
Nom · adamas (adamas)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἀ·δάμας, αντος
(ὁ) [ᾰᾰᾱ]
I subst.
1 le fer le plus dur,
acier, Hés. O.
149, Sc.
231, Th.
161 ||
2 sorte de métal composé
très dur, ressemblant à de l’or, Plat.
Tim. 59b ||
3 postér. diamant, Th.
Lap. 19
||
II adj. qu’on ne peut dompter ou briser, Orph.
Lith. 192 ;
fig. inflexible, Thcr. Idyl. 2, 34.
Étym.
Étymol. inconnue, p.-ê. terme d’emprunt ;
ἀ, δαμάω par étym.
populaire.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗