ἀδολεσχέω
Verbe · adoléskhéô (adoléskéô)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἀδολεσχέω-ῶ [ᾱ]
bavarder, Xén. Œc. 11, 3 ; Plat. Phæd. 70c, etc.
Étym.
ἀδολέσχης.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
12 occurrences
Genèse
LXX · 1- 24:63καὶ ἐξῆλθεν Ισαακ ἀδολεσχῆσαι εἰς τὸ πεδίον τὸ πρὸς δείλης …
Psaumes
LXX · 9- 68:13κατ᾿ ἐμοῦ ἠδολέσχουν οἱ καθήμενοι ἐν πύλῃ καὶ εἰς …
- 76:4ἐμνήσθην τοῦ θεοῦ καὶ εὐφράνθην ἠδολέσχησα καὶ ὠλιγοψύχησεν τὸ πνεῦμά μου διάψαλμα
- 76:7νυκτὸς μετὰ τῆς καρδίας μου ἠδολέσχουν καὶ ἔσκαλλεν τὸ πνεῦμά μου
- 76:13… σου καὶ ἐν τοῖς ἐπιτηδεύμασίν σου ἀδολεσχήσω
- 118:15ἐν ταῖς ἐντολαῖς σου ἀδολεσχήσω καὶ κατανοήσω τὰς ὁδούς σου
- 118:23… ἐμοῦ κατελάλουν ὁ δὲ δοῦλός σου ἠδολέσχει ἐν τοῖς δικαιώμασίν σου
- 118:27ὁδὸν δικαιωμάτων σου συνέτισόν με καὶ ἀδολεσχήσω ἐν τοῖς θαυμασίοις σου
- 118:48… τὰς ἐντολάς σου ἃς ἠγάπησα καὶ ἠδολέσχουν ἐν τοῖς δικαιώμασίν σου
- 118:78… ἀδίκως ἠνόμησαν εἰς ἐμέ ἐγὼ δὲ ἀδολεσχήσω ἐν ταῖς ἐντολαῖς σου
Siracide
LXX · 2- 7:14μὴ ἀδολέσχει ἐν πλήθει πρεσβυτέρων καὶ μὴ δευτερώσῃς …
- 32:9… ἐξισάζου καὶ ἑτέρου λέγοντος μὴ πολλὰ ἀδολέσχει