ἀθεσία
Adjectif · athésia (atésia)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἀθεσία, ας
(ἡ) manquement à la foi jurée,
Pol. 2, 32, 8 ;
3, 17, 2, etc. ; DS. 18, 32 ; Spt. Jer. 20, 8, etc.
Étym.
ἄθετος.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
4 occurrences
Jérémie
LXX · 1- 20:8ὅτι πικρῷ λόγῳ μου γελάσομαι ἀθεσίαν καὶ ταλαιπωρίαν ἐπικαλέσομαι ὅτι ἐγενήθη λόγος …
Daniel
LXX · 1- 9:7… γῇ οὗ διέσπειρας αὐτοὺς ἐκεῖ ἐν ἀθεσίᾳ αὐτῶν ᾗ ἠθέτησαν ἐν σοί
1 Maccabées
LXX · 1- 16:17καὶ ἐποίησεν ἀθεσίαν μεγάλην καὶ ἀπέδωκεν κακὰ ἀντὶ ἀγαθῶν
2 Maccabées
LXX · 1- 15:10… παρήγγειλεν ἅμα παρεπιδεικνὺς τὴν τῶν ἐθνῶν ἀθεσίαν καὶ τὴν τῶν ὅρκων παράβασιν