ἀθυμία
Nom · athumia (atumia)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἀθυμία, ας
(ἡ) [ῡ]
découragement, inquiétude : ἐν ἀθ.
εἶναι, Xén. Hell. 6, 2, 24 ;
ἀθυμίαν ἔχειν, Soph. Ant. 237, être découragé, inquiet ; ἀθυμίαν παρέχειν τινί, Xén.
Cyr. 4, 1, 8,
causer du découragement ou de
l’inquiétude à qqn ; εἰς ἀθ. καθιστάναι
τινά, Plat. Leg. 731a, ou ἐμϐάλλειν, Eschn.
79, 12, jeter qqn dans le découragement
ou l’inquiétude ||
E Ion. -ίη, Hdt. 1, 37.
Étym.
ἄθυμος.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗