ἀκονάω

restituée : akonaôérasmien : akonaô· Verbe
Sens du lemme

Repère lexicographique général

Bailly
ἀκονάω-ῶ (f. -ήσω, ao. ἠκόνησα, pf. pass. ἠκόνημαι) [ᾰκ] aiguiser (une arme) acc. Ar. fr. 551 ; Xén. Cyr. 6, 2, 33 ; Luc. Tim. 19, etc. ; fig. γλῶσσαν ἠκονημένος, Poèt. (Plut. Lys. c. Syll. 4) qui a la langue aiguisée ; τί τοῦτον ἀκονᾷς; Dém. 25, 46 Baiter-Sauppe, pourquoi l’excites-tu (litt. l’aiguises-tu) ? ἀ. τὴν ψυχὴν ἐπί τι, Xén. Œc. 21, 3 ; εἴς τι τὴν ψυχήν, Hdn 7, 1, 25 ; ou τὸν θυμὸν ἐπί τινι, Démad. 180, 30, exciter les âmes ou l’âme en vue de qqe chose ||
Moy. aiguiser pour soi, acc. Xén. Hell. 7, 5, 20 ; Mnésim. (Ath. 421c).
Étym. ἀκόνη.

Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗

Explorer les occurrences

6 occurrences dans la Septante

Répartition · Septante

6 occurrences · 2 livres · absent de 53 autres

Touchez un livre pour voir ses versets.

Mots associés

Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.