ἀνάστημα
Nom · anastima (anastêma)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἀνάστημα, ατος
(τὸ)
I (ἀνά, en haut)
1 lieu élevé, au plur. Str. 97 ; DS. 2, 14 ; 5, 40 ||
2 construction,
Epict. (Stob.
Fl. 46, 83) ;
Jos. A.J.
8, 7, 5 ; 10, 11,
1 ||
3 hauteur, particul. hauteur (d’une plante) Th. H.P. 9, 9, 5 ; taille élevée, en parl.
de l’homme, DS. 2, 36 ; en parl. des
animaux, DS. 5,
17 ||
4 élévation du rang,
dignité, DS. 19,
92 ||
II (ἀνά, de nouveau) remise sur pied, d’où guérison, Spt.
1 Reg. 10,
5.
Étym.
ἀνίστημι.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
6 occurrences
Genèse
LXX · 1- 7:23καὶ ἐξήλειψεν πᾶν τὸ ἀνάστημα ὃ ἦν ἐπὶ προσώπου πάσης τῆς …
1 Samuel
LXX · 1- 10:5… τοῦ θεοῦ οὗ ἐστιν ἐκεῖ τὸ ἀνάστημα τῶν ἀλλοφύλων ἐκεῖ Νασιβ ὁ ἀλλόφυλος …
Sophonie
LXX · 1- 2:14… τοῖς πυλῶσιν αὐτῆς διότι κέδρος τὸ ἀνάστημα αὐτῆς
Zacharie
LXX · 1- 9:8καὶ ὑποστήσομαι τῷ οἴκῳ μου ἀνάστημα τοῦ μὴ διαπορεύεσθαι μηδὲ ἀνακάμπτειν καὶ …
Judith
LXX · 2- 9:10… ἐπὶ θεράποντι αὐτοῦ θραῦσον αὐτῶν τὸ ἀνάστεμα ἐν χειρὶ θηλείας
- 12:8… Ισραηλ κατευθῦναι τὴν ὁδὸν αὐτῆς εἰς ἀνάστημα τῶν υἱῶν τοῦ λαοῦ αὐτοῦ