ἀνακλάω
Verbe · anaklaô (anaklaô)
Notice Bailly
Lexique du grec ancien
ἀνα·κλάω-ῶ :
1 briser en tirant en
arrière, Thc. 2,
76 ; 7, 25 ||
2 courber en arrière,
Hpc. Fract.
761 ; Eur.
Or. 1471 ;
au pass. en parl. de
la lumière, être réfléchi, Arstt.
Meteor. 1, 3,
16, etc. ; du
son, être répercuté, Th.
Sens. 53 ;
d’une balle, rebondir, Arstt. Phys. 8, 4, 19 ; ἀνακλώμενον
μέτρον, Héph. 12, t. de pros. pied
brisé, c. à d. alternance d’une longue et d’une
brève, puis d’une brève et d’une longue, à deux pieds
consécutifs ; cf. γαλλιαμϐικός.
Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗
1 occurrence
4 Maccabées
LXX · 1- 11:10… ὅλος περὶ τὸν τροχὸν σκορπίου τρόπον ἀνακλώμενος ἐξεμελίζετο