ἀνακρούω
restituée : anakrouôérasmien : anakrouô· VerbeSens du lemme
Repère lexicographique général
Bailly
ἀνα·κρούω :
1 (ἀνά) de bas en haut, commencer à frapper (la lyre, un
instrument) d’où préluder sur,
acc. Alciphr.
3, 66 ||
2 (ἀνά, en arrière) tirer brusquement en arrière,
arrêter brusquement : ἵππον χαλινῷ,
Xén. Eq.
11, 3, un cheval par la bride ||
Moy.
1 préluder, Thcr. Idyl. 4, 31 ; p. anal. commencer
un discours, Pol. 4,
22, 1 ||
2 ramener en
arrière : πρύμνην, Ar. Vesp. 399, la poupe d’un navire, c. à
d. ramer en arrière fig. pour dire
faire rentrer par le même chemin ; ἐπὶ πρύμνην
ἀ. Hdt. 8,
84, m. sign. ; abs. Thc. 7, 38, 40 ; d’où,
en gén. revenir sur ses pas, Luc. Nigr. 8 ; fig. ἐπὶ σώφρονα βίον, Plut.
Cleom. 16,
revenir à une vie sage ||
E Impf. itér. ἀνακρούεσκον,
A. Rh. 4, 1650.
Prés. moy. poét. ἀγκρούομαι, Thcr.
Idyl. 4,
31.
Source générale non spécialisée dans le grec biblique. Le sens peut varier selon le contexte.
Bailly 2020 · CC BY-NC-NDOuvrir la source ↗
Explorer les occurrences
6 occurrences dans la Septante
Répartition · Septante
6 occurrences · 4 livres · absent de 51 autres
Touchez un livre pour voir ses versets.
Mots associés
Voisins classés par affinité (la barre) ; « N versets » compte les versets partagés. Touchez un mot pour les voir.