ἀνδρόγυνος

Adjectif · androgunos (androgunos)

Notice Bailly

Lexique du grec ancien

ἀνδρό·γυνος, ος, ον [ῠ]
I commun aux deux sexes, Anth. 9, 783 ||
II subst.
1 qui participe des deux sexes, hermaphrodite, Plat. Conv. 189e ; cf. γύνανδρος ||
2 homme efféminé, Hdt. 4, 67 ; Eschn. 45, 5 ; Plut. M. 219f ; d’où débauché, Anth. 6, 254 ; ou femme débauchée à la façon d’un homme, Artém. 160 Reiff ; d’où adj. qui consiste en une débauche contre nature, Luc. 2, 429 Reitz.
Étym. ἀνήρ, γυνή.

Sens général, à vérifier dans le contexte biblique.

Bailly 2020 · CC BY-NC-NDSource ↗