ἀντίκειμαι

1 être situé en face de, gén. Hpc. Aër. 282 ; dat. Str. 120 ; Hdn 6, 2, 4 ||

2 p. suite, se correspondre ; fig. τιμὰ ἀγαθοῖσιν ἀντίκειται, Pd. I. 6, 26, l’honneur est le prix du mérite ; t. de log. et de rhét. en parl. de propos. qui se correspondent, Arstt. Metaph. 4, 10, 1, etc. ; ἀντικειμένη λέξις, Arstt. Rhet. 3, 9, 7, membre de phrase avec antithèse ||

3 s’opposer à, résister à, dat. Spt. Ex. 23, 22 ; d’où ὁ ἀντικείμενος, l’ennemi, le mauvais esprit, Eccl.